ORV
1. ଦେଖ, ମୋହର ଚକ୍ଷୁ ଏସବୁ ଦେଖିଅଛି, ମୋହର କର୍ଣ୍ଣ ଏହା ଶୁଣି ବୁଝିଅଛି ।
IRVOR
1. ଦେଖ, ମୋହର ଚକ୍ଷୁ ଏହିସବୁ ଦେଖିଅଛି, ମୋହର କର୍ଣ୍ଣ ଏହା ଶୁଣି ବୁଝିଅଛି।
KJV
1. Lo, mine eye hath seen all [this,] mine ear hath heard and understood it.
AMP
1. [JOB CONTINUED:] Behold, my eye has seen all this, my ear has heard and understood it.
KJVP
YLT
1. Lo, all -- hath mine eye seen, Heard hath mine ear, and it attendeth to it.
ASV
1. Lo, mine eye hath seen all this, Mine ear hath heard and understood it.
WEB
1. "Behold, my eye has seen all this, My ear has heard and understood it.
NASB
1. Lo, all this my eye has seen; my ear has heard and perceived it.
ESV
1. "Behold, my eye has seen all this, my ear has heard and understood it.
RV
1. Lo, mine eye hath seen all {cf15i this}, mine ear hath heard and understood it.
RSV
1. "Lo, my eye has seen all this, my ear has heard and understood it.
NKJV
1. "Behold, my eye has seen all [this,] My ear has heard and understood it.
MKJV
1. Lo, my eye has seen all this, my ear has heard and understood it.
AKJV
1. See, my eye has seen all this, my ear has heard and understood it.
NRSV
1. "Look, my eye has seen all this, my ear has heard and understood it.
NIV
1. "My eyes have seen all this, my ears have heard and understood it.
NIRV
1. "My eyes have seen everything God has done. My ears have heard it and understood it.
NLT
1. "Look, I have seen all this with my own eyes and heard it with my own ears, and now I understand.
MSG
GNB
NET
ERVEN