ORV
4. ତୁମ୍ଭର କʼଣ ଚର୍ମର ଚକ୍ଷୁ ଅଛି? ଅବା ମନୁଷ୍ୟ ଯେପରି ଦେଖେ, ତୁମ୍ଭେ କʼଣ ସେପରି ଦେଖୁଅଛ?

IRVOR
4. ତୁମ୍ଭର କ’ଣ ଚର୍ମର ଚକ୍ଷୁ ଅଛି ? ଅବା ମନୁଷ୍ୟ ଯେପରି ଦେଖେ, ତୁମ୍ଭେ କ’ଣ ସେପରି ଦେଖୁଅଛ ?



KJV
4. Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?

AMP
4. Have You eyes of flesh? Do You see as man sees?

KJVP

YLT
4. Eyes of flesh hast Thou? As man seeth -- seest Thou?

ASV
4. Hast thou eyes of flesh? Or seest thou as man seeth?

WEB
4. Do you have eyes of flesh? Or do you see as man sees?

NASB
4. Have you eyes of flesh? Do you see as man sees?

ESV
4. Have you eyes of flesh? Do you see as man sees?

RV
4. Hast thou eyes of flesh, or seest thou as man seeth?

RSV
4. Hast thou eyes of flesh? Dost thou see as man sees?

NKJV
4. Do You have eyes of flesh? Or do You see as man sees?

MKJV
4. Have You eyes of flesh? Or do You see as a man sees?

AKJV
4. Have you eyes of flesh? or see you as man sees?

NRSV
4. Do you have eyes of flesh? Do you see as humans see?

NIV
4. Do you have eyes of flesh? Do you see as a mortal sees?

NIRV
4. You don't have human eyes. You don't see as people see.

NLT
4. Are your eyes like those of a human? Do you see things only as people see them?

MSG

GNB

NET

ERVEN