ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
30. ଯେବେ ତାହାର ସନ୍ତାନଗଣ ଆମ୍ଭର ବ୍ୟବସ୍ଥା ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି ଓ ଆମ୍ଭ ଶାସନରେ ନ ଚାଲନ୍ତି;

IRVOR
30. ଯଦି ତାହାର ସନ୍ତାନଗଣ ଆମ୍ଭର ବ୍ୟବସ୍ଥା ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି ଓ ଆମ୍ଭ ଶାସନରେ ନ ଚାଲନ୍ତି;



KJV
30. If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

AMP
30. If his children forsake My law and walk not in My ordinances,

KJVP

YLT
30. If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk;

ASV
30. If his children forsake my law, And walk not in mine ordinances;

WEB
30. If his children forsake my law, And don't walk in my ordinances;

NASB
30. I will establish his dynasty forever, his throne as the days of the heavens.

ESV
30. If his children forsake my law and do not walk according to my rules,

RV
30. If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

RSV
30. If his children forsake my law and do not walk according to my ordinances,

NKJV
30. "If his sons forsake My law And do not walk in My judgments,

MKJV
30. If his children forsake My Law, and do not walk in My judgments;

AKJV
30. If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

NRSV
30. If his children forsake my law and do not walk according to my ordinances,

NIV
30. "If his sons forsake my law and do not follow my statutes,

NIRV
30. "What if his sons turn away from my laws and do not follow them?

NLT
30. But if his descendants forsake my instructions and fail to obey my regulations,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 52 Verses, Selected Verse 30 / 52
  • ଯେବେ ତାହାର ସନ୍ତାନଗଣ ଆମ୍ଭର ବ୍ୟବସ୍ଥା ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି ଓ ଆମ୍ଭ ଶାସନରେ ନ ଚାଲନ୍ତି;
  • IRVOR

    ଯଦି ତାହାର ସନ୍ତାନଗଣ ଆମ୍ଭର ବ୍ୟବସ୍ଥା ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି ଓ ଆମ୍ଭ ଶାସନରେ ନ ଚାଲନ୍ତି;
  • KJV

    If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
  • AMP

    If his children forsake My law and walk not in My ordinances,
  • YLT

    If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk;
  • ASV

    If his children forsake my law, And walk not in mine ordinances;
  • WEB

    If his children forsake my law, And don't walk in my ordinances;
  • NASB

    I will establish his dynasty forever, his throne as the days of the heavens.
  • ESV

    If his children forsake my law and do not walk according to my rules,
  • RV

    If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
  • RSV

    If his children forsake my law and do not walk according to my ordinances,
  • NKJV

    "If his sons forsake My law And do not walk in My judgments,
  • MKJV

    If his children forsake My Law, and do not walk in My judgments;
  • AKJV

    If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
  • NRSV

    If his children forsake my law and do not walk according to my ordinances,
  • NIV

    "If his sons forsake my law and do not follow my statutes,
  • NIRV

    "What if his sons turn away from my laws and do not follow them?
  • NLT

    But if his descendants forsake my instructions and fail to obey my regulations,
Total 52 Verses, Selected Verse 30 / 52
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References