ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ହିତୋପଦେଶ
ORV
32. ଶେଷରେ ତାହା ସର୍ପ ପରି କାମୁଡ଼େ ଓ କାଳସର୍ପ ତୁଲ୍ୟ ଦଂଶନ କରେ ।

IRVOR
32. ଶେଷରେ ତାହା ସର୍ପ ପରି କାମୁଡ଼େ ଓ କାଳସର୍ପ ତୁଲ୍ୟ ଦଂଶନ କରେ।



KJV
32. At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.

AMP
32. At the last it bites like a serpent and stings like an adder.

KJVP

YLT
32. Its latter end -- as a serpent it biteth, And as a basilisk it stingeth.

ASV
32. At the last it biteth like a serpent, And stingeth like an adder.

WEB
32. In the end, it bites like a snake, And poisons like a viper.

NASB
32. but in the end it bites like a serpent, or like a poisonous adder.

ESV
32. In the end it bites like a serpent and stings like an adder.

RV
32. At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.

RSV
32. At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.

NKJV
32. At the last it bites like a serpent, And stings like a viper.

MKJV
32. At the last it bites like an asp and stings like an adder.

AKJV
32. At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.

NRSV
32. At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.

NIV
32. In the end it bites like a snake and poisons like a viper.

NIRV
32. In the end it bites like a snake. It bites like a poisonous serpent.

NLT
32. For in the end it bites like a poisonous snake; it stings like a viper.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 35 Verses, Selected Verse 32 / 35
  • ଶେଷରେ ତାହା ସର୍ପ ପରି କାମୁଡ଼େ ଓ କାଳସର୍ପ ତୁଲ୍ୟ ଦଂଶନ କରେ ।
  • IRVOR

    ଶେଷରେ ତାହା ସର୍ପ ପରି କାମୁଡ଼େ ଓ କାଳସର୍ପ ତୁଲ୍ୟ ଦଂଶନ କରେ।
  • KJV

    At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
  • AMP

    At the last it bites like a serpent and stings like an adder.
  • YLT

    Its latter end -- as a serpent it biteth, And as a basilisk it stingeth.
  • ASV

    At the last it biteth like a serpent, And stingeth like an adder.
  • WEB

    In the end, it bites like a snake, And poisons like a viper.
  • NASB

    but in the end it bites like a serpent, or like a poisonous adder.
  • ESV

    In the end it bites like a serpent and stings like an adder.
  • RV

    At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
  • RSV

    At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
  • NKJV

    At the last it bites like a serpent, And stings like a viper.
  • MKJV

    At the last it bites like an asp and stings like an adder.
  • AKJV

    At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
  • NRSV

    At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
  • NIV

    In the end it bites like a snake and poisons like a viper.
  • NIRV

    In the end it bites like a snake. It bites like a poisonous serpent.
  • NLT

    For in the end it bites like a poisonous snake; it stings like a viper.
Total 35 Verses, Selected Verse 32 / 35
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References