ORV
9. ମାତ୍ର ଆମ୍ଭେମାନେ ସେମାନଙ୍କ ସକାଶୁ ଆପଣାମାନଙ୍କ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ନିକଟରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲୁ ଓ ଦିବାରାତ୍ର ସେମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରହରୀ ରଖିଲୁ ।

IRVOR
9. ମାତ୍ର ଆମ୍ଭେମାନେ ସେମାନଙ୍କ ସକାଶୁ ଆପଣାମାନଙ୍କ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ନିକଟରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲୁ ଓ ଦିବାରାତ୍ର ସେମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରହରୀ ରଖିଲୁ।



KJV
9. Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.

AMP
9. But because of them we made our prayer to our God and set a watch against them day and night.

KJVP

YLT
9. And we pray unto our God, and appoint a watch against them, by day and by night, because of them.

ASV
9. But we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.

WEB
9. But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.

NASB
9. When our enemies became aware that we had been warned and that God had upset their plan, we all went back, each to his own task at the wall.

ESV
9. And we prayed to our God and set a guard as a protection against them day and night.

RV
9. But we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.

RSV
9. And we prayed to our God, and set a guard as a protection against them day and night.

NKJV
9. Nevertheless we made our prayer to our God, and because of them we set a watch against them day and night.

MKJV
9. But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.

AKJV
9. Nevertheless we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.

NRSV
9. So we prayed to our God, and set a guard as a protection against them day and night.

NIV
9. But we prayed to our God and posted a guard day and night to meet this threat.

NIRV
9. But we prayed to our God. We put guards on duty day and night to watch out for danger.

NLT
9. But we prayed to our God and guarded the city day and night to protect ourselves.

MSG

GNB

NET

ERVEN