ORV
27. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ପୁନରୁତ୍ଥାନ ନାସ୍ତି କରୁଥିବା କେତେକ ସାଦ୍ଦୂକୀ ତାହାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ପଚାରିଲେ,

IRVOR
27. (ମାଥିଉ 22:23-33; ମାର୍କ 12:18-27) ଏହାପରେ ପୁନରୁତ୍ଥାନକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ ନ ଥିବା କେତେକ ସାଦ୍ଦୂକୀ ଯୀଶୁଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ପଚାରିଲେ,



KJV
27. Then came to [him] certain of the Sadducees, which deny that there is any resurrection; and they asked him,

AMP
27. Also there came to Him some Sadducees, those who say that there is no resurrection.

KJVP

YLT
27. And certain of the Sadducees, who are denying that there is a rising again, having come near, questioned him,

ASV
27. And there came to him certain of the Sadducees, they that say that there is no resurrection;

WEB
27. Some of the Sadducees came to him, those who deny that there is a resurrection.

NASB
27. Some Sadducees, those who deny that there is a resurrection, came forward and put this question to him,

ESV
27. There came to him some Sadducees, those who deny that there is a resurrection,

RV
27. And there came to him certain of the Sadducees, they which say that there is no resurrection; and they asked him,

RSV
27. There came to him some Sadducees, those who say that there is no resurrection,

NKJV
27. Then some of the Sadducees, who deny that there is a resurrection, came to [Him] and asked Him,

MKJV
27. And certain of the Sadducees came, those speaking against a resurrection, that it was not to be. And they asked Him,

AKJV
27. Then came to him certain of the Sadducees, which deny that there is any resurrection; and they asked him,

NRSV
27. Some Sadducees, those who say there is no resurrection, came to him

NIV
27. Some of the Sadducees, who say there is no resurrection, came to Jesus with a question.

NIRV
27. The Sadducees do not believe that people rise from the dead. Some of them came to Jesus with a question.

NLT
27. Then Jesus was approached by some Sadducees-- religious leaders who say there is no resurrection from the dead.

MSG

GNB

NET

ERVEN