ORV
12. ପୁଣି ସେ ନ୍ୟୂନାଧିକ ପାଞ୍ଚ ହଜାର ଲୋକ ନେଇ ନଗରର ପଶ୍ଚିମ ଦିଗରେ ବୈଥେଲ୍ ଓ ଅୟର ମଧ୍ୟସ୍ଥାନରେ ଗୋପନରେ ରଖିଲେ ।
IRVOR
12. ପୁଣି ସେ ନ୍ୟୂନାଧିକ ପାଞ୍ଚ ହଜାର ଲୋକ ନେଇ ନଗରର ପଶ୍ଚିମ ଦିଗରେ ବେଥେଲ୍ ଓ ଅୟର ମଧ୍ୟସ୍ଥାନରେ ଗୋପନରେ ରଖିଲେ।
KJV
12. And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
AMP
12. And he took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, west of the city.
KJVP
YLT
12. And he taketh about five thousand men, and setteth them an ambush between Bethel and Ai, on the west of the city;
ASV
12. And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.
WEB
12. He took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
NASB
12. (He took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, west of the city.)
ESV
12. He took about 5,000 men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.
RV
12. And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.
RSV
12. And he took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.
NKJV
12. So he took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
MKJV
12. And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
AKJV
12. And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
NRSV
12. Taking about five thousand men, he set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.
NIV
12. Joshua had taken about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.
NIRV
12. Joshua had chosen about 5,000 soldiers. He had ordered them to hide in a place west of Ai. It was between Bethel and Ai.
NLT
12. That night Joshua sent 5,000 men to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the town.
MSG
GNB
NET
ERVEN