ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
43. ତେଣୁ ଲୋକସମୂହ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କ ହେତୁ ମତଭେଦ ଘଟିଲା;

IRVOR
43. ତେଣୁ ଲୋକସମୂହ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କ ହେତୁ ମତଭେଦ ଘଟିଲା;



KJV
43. So there was a division among the people because of him.

AMP
43. So there arose a division and dissension among the people concerning Him.

KJVP

YLT
43. A division, therefore, arose among the multitude because of him.

ASV
43. So there arose a division in the multitude because of him.

WEB
43. So there arose a division in the multitude because of him.

NASB
43. So a division occurred in the crowd because of him.

ESV
43. So there was a division among the people over him.

RV
43. So there arose a division in the multitude because of him.

RSV
43. So there was a division among the people over him.

NKJV
43. So there was a division among the people because of Him.

MKJV
43. So a division occurred in the crowd because of Him.

AKJV
43. So there was a division among the people because of him.

NRSV
43. So there was a division in the crowd because of him.

NIV
43. Thus the people were divided because of Jesus.

NIRV
43. So the people did not agree about who Jesus was.

NLT
43. So the crowd was divided about him.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 53 Verses, Selected Verse 43 / 53
  • ତେଣୁ ଲୋକସମୂହ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କ ହେତୁ ମତଭେଦ ଘଟିଲା;
  • IRVOR

    ତେଣୁ ଲୋକସମୂହ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କ ହେତୁ ମତଭେଦ ଘଟିଲା;
  • KJV

    So there was a division among the people because of him.
  • AMP

    So there arose a division and dissension among the people concerning Him.
  • YLT

    A division, therefore, arose among the multitude because of him.
  • ASV

    So there arose a division in the multitude because of him.
  • WEB

    So there arose a division in the multitude because of him.
  • NASB

    So a division occurred in the crowd because of him.
  • ESV

    So there was a division among the people over him.
  • RV

    So there arose a division in the multitude because of him.
  • RSV

    So there was a division among the people over him.
  • NKJV

    So there was a division among the people because of Him.
  • MKJV

    So a division occurred in the crowd because of Him.
  • AKJV

    So there was a division among the people because of him.
  • NRSV

    So there was a division in the crowd because of him.
  • NIV

    Thus the people were divided because of Jesus.
  • NIRV

    So the people did not agree about who Jesus was.
  • NLT

    So the crowd was divided about him.
Total 53 Verses, Selected Verse 43 / 53
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References