ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
31. କାରଣ ସେ ଏସବୁ ଦ୍ଵାରା ଗୋଷ୍ଠୀବର୍ଗର ଶାସନ କରନ୍ତି; ସେ ବହୁଳ ପରିମାଣରେ ଆହାର ଦିଅନ୍ତି ।

IRVOR
31. କାରଣ ସେ ଏସବୁ ଦ୍ୱାରା ଗୋଷ୍ଠୀବର୍ଗର ଶାସନ କରନ୍ତି; ସେ ବହୁଳ ପରିମାଣରେ ଆହାର ଦିଅନ୍ତି।



KJV
31. For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.

AMP
31. For by [His clouds] God executes judgment upon the peoples; He gives food in abundance.

KJVP

YLT
31. For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance.

ASV
31. For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance.

WEB
31. For by these he judges the people. He gives food in abundance.

NASB
31. For by these he nourishes the nations, and gives them food in abundance.

ESV
31. For by these he judges peoples; he gives food in abundance.

RV
31. For by these he judgeth the peoples; he giveth meat in abundance.

RSV
31. For by these he judges peoples; he gives food in abundance.

NKJV
31. For by these He judges the peoples; He gives food in abundance.

MKJV
31. For by them He judges the people; He gives plenty of food.

AKJV
31. For by them judges he the people; he gives meat in abundance.

NRSV
31. For by these he governs peoples; he gives food in abundance.

NIV
31. This is the way he governs the nations and provides food in abundance.

NIRV
31. The rain he sends makes things grow for the nations. He provides them with plenty of food.

NLT
31. By these mighty acts he nourishes the people, giving them food in abundance.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 31 / 33
  • କାରଣ ସେ ଏସବୁ ଦ୍ଵାରା ଗୋଷ୍ଠୀବର୍ଗର ଶାସନ କରନ୍ତି; ସେ ବହୁଳ ପରିମାଣରେ ଆହାର ଦିଅନ୍ତି ।
  • IRVOR

    କାରଣ ସେ ଏସବୁ ଦ୍ୱାରା ଗୋଷ୍ଠୀବର୍ଗର ଶାସନ କରନ୍ତି; ସେ ବହୁଳ ପରିମାଣରେ ଆହାର ଦିଅନ୍ତି।
  • KJV

    For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
  • AMP

    For by His clouds God executes judgment upon the peoples; He gives food in abundance.
  • YLT

    For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance.
  • ASV

    For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance.
  • WEB

    For by these he judges the people. He gives food in abundance.
  • NASB

    For by these he nourishes the nations, and gives them food in abundance.
  • ESV

    For by these he judges peoples; he gives food in abundance.
  • RV

    For by these he judgeth the peoples; he giveth meat in abundance.
  • RSV

    For by these he judges peoples; he gives food in abundance.
  • NKJV

    For by these He judges the peoples; He gives food in abundance.
  • MKJV

    For by them He judges the people; He gives plenty of food.
  • AKJV

    For by them judges he the people; he gives meat in abundance.
  • NRSV

    For by these he governs peoples; he gives food in abundance.
  • NIV

    This is the way he governs the nations and provides food in abundance.
  • NIRV

    The rain he sends makes things grow for the nations. He provides them with plenty of food.
  • NLT

    By these mighty acts he nourishes the people, giving them food in abundance.
Total 33 Verses, Selected Verse 31 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References