ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
1. ନିଶ୍ଚୟ ରୂପାର ଆକର ଅଛି ଓ ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ପରିଷ୍କାର କରନ୍ତି, ତହିଁର ସ୍ଥାନ ଅଛି ।

IRVOR
1. ନିଶ୍ଚୟ ରୂପାର ଆକର ଅଛି ଓ ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ପରିଷ୍କାର କରନ୍ତି, ତହିଁର ସ୍ଥାନ ଅଛି।



KJV
1. Surely there is a vein for the silver, and a place for gold [where] they fine [it. ]

AMP
1. SURELY THERE is a mine for silver, and a place for gold where they refine it.

KJVP

YLT
1. Surely there is for silver a source, And a place for the gold they refine;

ASV
1. Surely there is a mine for silver, And a place for gold which they refine.

WEB
1. "Surely there is a mine for silver, And a place for gold which they refine.

NASB
1. There is indeed a mine for silver, and a place for gold which men refine.

ESV
1. "Surely there is a mine for silver, and a place for gold that they refine.

RV
1. Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.

RSV
1. "Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.

NKJV
1. "Surely there is a mine for silver, And a place [where] gold is refined.

MKJV
1. Surely there is a mine for the silver, and a place where they refine gold.

AKJV
1. Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.

NRSV
1. "Surely there is a mine for silver, and a place for gold to be refined.

NIV
1. "There is a mine for silver and a place where gold is refined.

NIRV
1. "There are mines where silver is found. There are places where gold is purified.

NLT
1. "People know where to mine silver and how to refine gold.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 28 Verses, Selected Verse 1 / 28
  • ନିଶ୍ଚୟ ରୂପାର ଆକର ଅଛି ଓ ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ପରିଷ୍କାର କରନ୍ତି, ତହିଁର ସ୍ଥାନ ଅଛି ।
  • IRVOR

    ନିଶ୍ଚୟ ରୂପାର ଆକର ଅଛି ଓ ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ପରିଷ୍କାର କରନ୍ତି, ତହିଁର ସ୍ଥାନ ଅଛି।
  • KJV

    Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
  • AMP

    SURELY THERE is a mine for silver, and a place for gold where they refine it.
  • YLT

    Surely there is for silver a source, And a place for the gold they refine;
  • ASV

    Surely there is a mine for silver, And a place for gold which they refine.
  • WEB

    "Surely there is a mine for silver, And a place for gold which they refine.
  • NASB

    There is indeed a mine for silver, and a place for gold which men refine.
  • ESV

    "Surely there is a mine for silver, and a place for gold that they refine.
  • RV

    Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.
  • RSV

    "Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.
  • NKJV

    "Surely there is a mine for silver, And a place where gold is refined.
  • MKJV

    Surely there is a mine for the silver, and a place where they refine gold.
  • AKJV

    Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
  • NRSV

    "Surely there is a mine for silver, and a place for gold to be refined.
  • NIV

    "There is a mine for silver and a place where gold is refined.
  • NIRV

    "There are mines where silver is found. There are places where gold is purified.
  • NLT

    "People know where to mine silver and how to refine gold.
Total 28 Verses, Selected Verse 1 / 28
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References