ORV
7. ଆମ୍ଭ ନାମରେ ଖ୍ୟାତ ଓ ଯାହାକୁ ଆମ୍ଭେ ଆପଣା ଗୌରବାର୍ଥେ ସୃଷ୍ଟି କରିଅଛୁ, ଏପରି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକକୁ ଆଣ; ଆମ୍ଭେ ତାହାକୁ ଗଢ଼ିଅଛୁ; ହଁ, ଆମ୍ଭେ ତାହାକୁ ନିର୍ମାଣ କରିଅଛୁ ।
IRVOR
7. ଆମ୍ଭ ନାମରେ ଖ୍ୟାତ ଓ ଯାହାକୁ ଆମ୍ଭେ ଆପଣା ଗୌରବାର୍ଥେ ସୃଷ୍ଟି କରିଅଛୁ, ଏପରି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକକୁ ଆଣ; ଆମ୍ଭେ ତାହାକୁ ଗଢ଼ିଅଛୁ; ହଁ, ଆମ୍ଭେ ତାହାକୁ ନିର୍ମାଣ କରିଅଛୁ।
KJV
7. [Even] every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
AMP
7. Even everyone who is called by My name, whom I have created for My glory, whom I have formed, whom I have made.
KJVP
YLT
7. Every one who is called by My name, Even for My honour I have created him, I have formed him, yea, I have made him.
ASV
7. every one that is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yea, whom I have made.
WEB
7. everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.
NASB
7. Everyone who is named as mine, whom I created for my glory, whom I formed and made.
ESV
7. everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made."
RV
7. every one that is called by my name, and whom I have created for my glory; I have formed him; yea, I have made him.
RSV
7. every one who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made."
NKJV
7. Everyone who is called by My name, Whom I have created for My glory; I have formed him, yes, I have made him."
MKJV
7. everyone who is called by My name; for I have created him for My glory, I have formed him; yea, I have made him.
AKJV
7. Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yes, I have made him.
NRSV
7. everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made."
NIV
7. everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made."
NIRV
7. Bring back everyone who belongs to me. I created them to bring glory to me. I formed them and made them."
NLT
7. Bring all who claim me as their God, for I have made them for my glory. It was I who created them.'"
MSG
GNB
NET
ERVEN