ORV
18. ତୁମ୍ଭ ଶରୀରଫଳ ଓ ଭୂମିଫଳ ଓ ତୁମ୍ଭ ଗୋବତ୍ସ ଓ ମେଷପଲର ଶାବକ ଶାପଗ୍ରସ୍ତ ହେବ ।
IRVOR
18. ତୁମ୍ଭ ଔରଷର ସନ୍ତାନ, ଭୂମିରଫଳ, ତୁମ୍ଭ ଗୋବତ୍ସ ଓ ମେଷପଲର ଶାବକ ଶାପଗ୍ରସ୍ତ ହେବ;
KJV
18. Cursed [shall be] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
AMP
18. Cursed shall be the fruit of your body, of your land, of the increase of your cattle and the young of your sheep.
KJVP
YLT
18. `Cursed [is] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, increase of thine oxen, and wealth of thy flock.
ASV
18. Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, the increase of thy cattle, and the young of thy flock.
WEB
18. Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, the increase of your cattle, and the young of your flock.
NASB
18. "Cursed be the fruit of your womb, the produce of your soil and the offspring of your livestock, the issue of your herds and the young of your flocks!
ESV
18. Cursed shall be the fruit of your womb and the fruit of your ground, the increase of your herds and the young of your flock.
RV
18. Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, the increase of thy kine, and the young of thy flock.
RSV
18. Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, the increase of your cattle, and the young of your flock.
NKJV
18. "Cursed [shall be] the fruit of your body and the produce of your land, the increase of your cattle and the offspring of your flocks.
MKJV
18. The fruit of your body shall be cursed, and the fruit of your land, the increase of your cows, and the flocks of your sheep.
AKJV
18. Cursed shall be the fruit of your body, and the fruit of your land, the increase of your cows, and the flocks of your sheep.
NRSV
18. Cursed shall be the fruit of your womb, the fruit of your ground, the increase of your cattle and the issue of your flock.
NIV
18. The fruit of your womb will be cursed, and the crops of your land, and the calves of your herds and the lambs of your flocks.
NIRV
18. Your children will be cursed. Your crops will be cursed. Your calves and lambs will be cursed.
NLT
18. Your children and your crops will be cursed. The offspring of your herds and flocks will be cursed.
MSG
GNB
NET
ERVEN