ORV
2. ପାର୍ଥିବ ବିଷୟରେ ଆସକ୍ତ ନ ହୋଇ ଊର୍ଦ୍ଧ୍ଵସ୍ଥ ବିଷୟରେ ଆସକ୍ତ ହୁଅ ।
IRVOR
2. ପାର୍ଥିବ ବିଷୟରେ ଆସକ୍ତ ନ ହୋଇ ଊର୍ଦ୍ଧ୍ୱସ୍ଥାନ ବିଷୟରେ ଆସକ୍ତ ହୁଅ ।
KJV
2. Set your affection on things above, not on things on the earth.
AMP
2. And set your minds and keep them set on what is above (the higher things), not on the things that are on the earth.
KJVP
YLT
2. the things above mind ye, not the things upon the earth,
ASV
2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.
WEB
2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth.
NASB
2. Think of what is above, not of what is on earth.
ESV
2. Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.
RV
2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.
RSV
2. Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.
NKJV
2. Set your mind on things above, not on things on the earth.
MKJV
2. Be mindful of things above, not on things on the earth.
AKJV
2. Set your affection on things above, not on things on the earth.
NRSV
2. Set your minds on things that are above, not on things that are on earth,
NIV
2. Set your minds on things above, not on earthly things.
NIRV
2. Think about things that are in heaven. Don't think about things that are on earth.
NLT
2. Think about the things of heaven, not the things of earth.
MSG
GNB
NET
ERVEN