ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ
ORV
19. ପୁଣି ଶଲୋମନ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଗୃହସ୍ଥିତ ସମସ୍ତ ସାମଗ୍ରୀ, ମଧ୍ୟ ସ୍ଵର୍ଣ୍ଣମୟ ଯଜ୍ଞବେଦି ଓ ଦର୍ଶନୀୟ ରୋଟୀ ରଖିବାର ମେଜ;

IRVOR
19. ପୁଣି ଶଲୋମନ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଗୃହସ୍ଥିତ ସମସ୍ତ ସାମଗ୍ରୀ, ମଧ୍ୟ ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣମୟ ଯଜ୍ଞବେଦି ଓ ଦର୍ଶନୀୟ ରୁଟି ରଖିବାର ମେଜ;



KJV
19. And Solomon made all the vessels that [were for] the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread [was set; ]

AMP
19. And Solomon made all the vessels for the house of God: the golden altar also; and the tables for the showbread (the bread of the Presence);

KJVP

YLT
19. And Solomon maketh all the vessels that [are for] the house of God, and the altar of gold, and the tables, and on them [is] bread of the presence;

ASV
19. And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the showbread;

WEB
19. Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the show bread;

NASB
19. Solomon had all these articles made for the house of God: the golden altar, the tables on which the showbread lay,

ESV
19. So Solomon made all the vessels that were in the house of God: the golden altar, the tables for the bread of the Presence,

RV
19. And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the shewbread;

RSV
19. So Solomon made all the things that were in the house of God: the golden altar, the tables for the bread of the Presence,

NKJV
19. Thus Solomon had all the furnishings made for the house of God: the altar of gold and the tables on which [was] the showbread;

MKJV
19. And Solomon made all the vessels for the house of God, and the golden altar, and the tables on which the showbread was set;

AKJV
19. And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables where on the show bread was set;

NRSV
19. So Solomon made all the things that were in the house of God: the golden altar, the tables for the bread of the Presence,

NIV
19. Solomon also made all the furnishings that were in God's temple: the golden altar; the tables on which was the bread of the Presence;

NIRV
19. Solomon also made all of the articles that were in God's temple. He made the golden altar. He made the tables for the holy bread.

NLT
19. Solomon also made all the furnishings for the Temple of God: the gold altar; the tables for the Bread of the Presence;

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 22 Verses, Selected Verse 19 / 22
  • ପୁଣି ଶଲୋମନ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଗୃହସ୍ଥିତ ସମସ୍ତ ସାମଗ୍ରୀ, ମଧ୍ୟ ସ୍ଵର୍ଣ୍ଣମୟ ଯଜ୍ଞବେଦି ଓ ଦର୍ଶନୀୟ ରୋଟୀ ରଖିବାର ମେଜ;
  • IRVOR

    ପୁଣି ଶଲୋମନ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଗୃହସ୍ଥିତ ସମସ୍ତ ସାମଗ୍ରୀ, ମଧ୍ୟ ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣମୟ ଯଜ୍ଞବେଦି ଓ ଦର୍ଶନୀୟ ରୁଟି ରଖିବାର ମେଜ;
  • KJV

    And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set;
  • AMP

    And Solomon made all the vessels for the house of God: the golden altar also; and the tables for the showbread (the bread of the Presence);
  • YLT

    And Solomon maketh all the vessels that are for the house of God, and the altar of gold, and the tables, and on them is bread of the presence;
  • ASV

    And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the showbread;
  • WEB

    Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the show bread;
  • NASB

    Solomon had all these articles made for the house of God: the golden altar, the tables on which the showbread lay,
  • ESV

    So Solomon made all the vessels that were in the house of God: the golden altar, the tables for the bread of the Presence,
  • RV

    And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the shewbread;
  • RSV

    So Solomon made all the things that were in the house of God: the golden altar, the tables for the bread of the Presence,
  • NKJV

    Thus Solomon had all the furnishings made for the house of God: the altar of gold and the tables on which was the showbread;
  • MKJV

    And Solomon made all the vessels for the house of God, and the golden altar, and the tables on which the showbread was set;
  • AKJV

    And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables where on the show bread was set;
  • NRSV

    So Solomon made all the things that were in the house of God: the golden altar, the tables for the bread of the Presence,
  • NIV

    Solomon also made all the furnishings that were in God's temple: the golden altar; the tables on which was the bread of the Presence;
  • NIRV

    Solomon also made all of the articles that were in God's temple. He made the golden altar. He made the tables for the holy bread.
  • NLT

    Solomon also made all the furnishings for the Temple of God: the gold altar; the tables for the Bread of the Presence;
Total 22 Verses, Selected Verse 19 / 22
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References