ORV
21. ମାତ୍ର ଅବୀୟ ବେଳକୁ ବେଳ ବଳବାନ ହୋଇ ଉଠିଲେ, ପୁଣି ଚଉଦ ଭାର୍ଯ୍ୟା ବିବାହ କରି ବାଇଶ ପୁତ୍ର ଓ ଷୋଳ କନ୍ୟା ଜାତ କଲେ ।

IRVOR
21. ମାତ୍ର ଅବୀୟ ବେଳକୁ ବେଳ ବଳବାନ ହୋଇ ଉଠିଲେ, ପୁଣି ଚଉଦ ଭାର୍ଯ୍ୟା ବିବାହ କରି ବାଇଶ ପୁତ୍ର ଓ ଷୋହଳ କନ୍ୟା ଜାତ କଲେ।



KJV
21. But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

AMP
21. But Abijah became mighty. He married fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters.

KJVP

YLT
21. And Abijah strengtheneth himself, and taketh to him fourteen wives, and begetteth twenty and two sons, and sixteen daughters,

ASV
21. But Abijah waxed mighty, and took unto himself fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

WEB
21. But Abijah grew mighty, and took to himself fourteen wives, and became the father of twenty-two sons, and sixteen daughters.

NASB
21. while Abijah continued to grow stronger. He took to himself fourteen wives and fathered twenty-two sons and sixteen daughters.

ESV
21. But Abijah grew mighty. And he took fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters.

RV
21. But Abijah waxed mighty, and took unto himself fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

RSV
21. But Abijah grew mighty. And he took fourteen wives, and had twenty-two sons and sixteen daughters.

NKJV
21. But Abijah grew mighty, married fourteen wives, and begot twenty-two sons and sixteen daughters.

MKJV
21. And Abijah became mighty, and married fourteen wives, and fathered twenty-two sons and sixteen daughters.

AKJV
21. But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

NRSV
21. But Abijah grew strong. He took fourteen wives, and became the father of twenty-two sons and sixteen daughters.

NIV
21. But Abijah grew in strength. He married fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters.

NIRV
21. But Abijah grew stronger. He got married to 14 wives. He had 22 sons and 16 daughters.

NLT
21. Meanwhile, Abijah of Judah grew more and more powerful. He married fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters.

MSG

GNB

NET

ERVEN