ORV
26. କାରଣ ପୃଥିବୀ ଓ ସେଥିରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ବିଷୟ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ।
IRVOR
26. କାରଣ ପୃଥିବୀ ଓ ସେଥିରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ବିଷୟ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ।
KJV
26. For the earth [is] the Lord’s, and the fulness thereof.
AMP
26. For the [whole] earth is the Lord's and everything that is in it. [Ps. 24:1; 50:12.]
KJVP
YLT
26. for the Lord's [is] the earth, and its fulness;
ASV
26. for the earth is the Lords, and the fulness thereof.
WEB
26. for "the earth is the Lord's, and its fullness."
NASB
26. for "the earth and its fullness are the Lord's."
ESV
26. For "the earth is the Lord's, and the fullness thereof."
RV
26. for the earth is the Lord-s, and the fulness thereof.
RSV
26. For "the earth is the Lord's, and everything in it."
NKJV
26. for "the earth [is] the LORD's, and all its fullness."
MKJV
26. "for the earth is the Lord's, and the fullness of it."
AKJV
26. For the earth is the Lord's, and the fullness thereof.
NRSV
26. for "the earth and its fullness are the Lord's."
NIV
26. for, "The earth is the Lord's, and everything in it."
NIRV
26. Scripture says, "The earth belongs to the Lord. And so does everything in it."--(Psalm 24:1)
NLT
26. For "the earth is the LORD's, and everything in it."
MSG
GNB
NET
ERVEN