ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ତୀତସଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କର ପତ୍
ORV
1. କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ହିତଜନକ ଶିକ୍ଷାର ଉପଯୁକ୍ତ କଥା କୁହ ।

IRVOR
1. କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ହିତଜନକ ଶିକ୍ଷାର ଉପଯୁକ୍ତ କଥା କୁହ ।



KJV
1. But speak thou the things which become sound doctrine:

AMP
1. BUT [as for] you, teach what is fitting and becoming to sound (wholesome) doctrine [the character and right living that identify true Christians].

KJVP

YLT
1. And thou -- be speaking what doth become the sound teaching;

ASV
1. But speak thou the things which befit the sound doctrine:

WEB
1. But say the things which fit sound doctrine,

NASB
1. As for yourself, you must say what is consistent with sound doctrine, namely,

ESV
1. But as for you, teach what accords with sound doctrine.

RV
1. But speak thou the things which befit the sound doctrine:

RSV
1. But as for you, teach what befits sound doctrine.

NKJV
1. But as for you, speak the things which are proper for sound doctrine:

MKJV
1. But you speak the things which become sound doctrine:

AKJV
1. But speak you the things which become sound doctrine:

NRSV
1. But as for you, teach what is consistent with sound doctrine.

NIV
1. You must teach what is in accord with sound doctrine.

NIRV
1. What you teach must agree with true teaching.

NLT
1. As for you, Titus, promote the kind of living that reflects wholesome teaching.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 15 Verses, Selected Verse 1 / 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ହିତଜନକ ଶିକ୍ଷାର ଉପଯୁକ୍ତ କଥା କୁହ ।
  • IRVOR

    କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ହିତଜନକ ଶିକ୍ଷାର ଉପଯୁକ୍ତ କଥା କୁହ ।
  • KJV

    But speak thou the things which become sound doctrine:
  • AMP

    BUT as for you, teach what is fitting and becoming to sound (wholesome) doctrine the character and right living that identify true Christians.
  • YLT

    And thou -- be speaking what doth become the sound teaching;
  • ASV

    But speak thou the things which befit the sound doctrine:
  • WEB

    But say the things which fit sound doctrine,
  • NASB

    As for yourself, you must say what is consistent with sound doctrine, namely,
  • ESV

    But as for you, teach what accords with sound doctrine.
  • RV

    But speak thou the things which befit the sound doctrine:
  • RSV

    But as for you, teach what befits sound doctrine.
  • NKJV

    But as for you, speak the things which are proper for sound doctrine:
  • MKJV

    But you speak the things which become sound doctrine:
  • AKJV

    But speak you the things which become sound doctrine:
  • NRSV

    But as for you, teach what is consistent with sound doctrine.
  • NIV

    You must teach what is in accord with sound doctrine.
  • NIRV

    What you teach must agree with true teaching.
  • NLT

    As for you, Titus, promote the kind of living that reflects wholesome teaching.
Total 15 Verses, Selected Verse 1 / 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References