ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
8. ତାହାଙ୍କ ଦୟା କʼଣ ଚିରକାଳ ଲୁପ୍ତ ହେଲା? ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କʼଣ ଚିରକାଳ ବିଫଳ ହୁଏ?

IRVOR
8. ତାହାଙ୍କ ଦୟା କ’ଣ ଚିରକାଳ ଲୁପ୍ତ ହେଲା ? ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କ’ଣ ଚିରକାଳ ବିଫଳ ହୁଏ ?



KJV
8. Is his mercy clean gone for ever? doth [his] promise fail for evermore?

AMP
8. Have His mercy and loving-kindness ceased forever? Have His promises ended for all time?

KJVP

YLT
8. Hath His kindness ceased for ever? The saying failed to all generations?

ASV
8. Is his lovingkindness clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?

WEB
8. Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?

NASB
8. "Will the Lord reject us forever, never again show favor?

ESV
8. Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time?

RV
8. Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?

RSV
8. Has his steadfast love for ever ceased? Are his promises at an end for all time?

NKJV
8. Has His mercy ceased forever? Has [His] promise failed forevermore?

MKJV
8. Is His mercy gone forever? Has His Word failed for all generations?

AKJV
8. Is his mercy clean gone for ever? does his promise fail for ever more?

NRSV
8. Has his steadfast love ceased forever? Are his promises at an end for all time?

NIV
8. Has his unfailing love vanished for ever? Has his promise failed for all time?

NIRV
8. Has his faithful love disappeared forever? Has his promise failed for all time?

NLT
8. Is his unfailing love gone forever? Have his promises permanently failed?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 20 Verses, Selected Verse 8 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
  • ତାହାଙ୍କ ଦୟା କʼଣ ଚିରକାଳ ଲୁପ୍ତ ହେଲା? ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କʼଣ ଚିରକାଳ ବିଫଳ ହୁଏ?
  • IRVOR

    ତାହାଙ୍କ ଦୟା କ’ଣ ଚିରକାଳ ଲୁପ୍ତ ହେଲା ? ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କ’ଣ ଚିରକାଳ ବିଫଳ ହୁଏ ?
  • KJV

    Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
  • AMP

    Have His mercy and loving-kindness ceased forever? Have His promises ended for all time?
  • YLT

    Hath His kindness ceased for ever? The saying failed to all generations?
  • ASV

    Is his lovingkindness clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?
  • WEB

    Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?
  • NASB

    "Will the Lord reject us forever, never again show favor?
  • ESV

    Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time?
  • RV

    Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
  • RSV

    Has his steadfast love for ever ceased? Are his promises at an end for all time?
  • NKJV

    Has His mercy ceased forever? Has His promise failed forevermore?
  • MKJV

    Is His mercy gone forever? Has His Word failed for all generations?
  • AKJV

    Is his mercy clean gone for ever? does his promise fail for ever more?
  • NRSV

    Has his steadfast love ceased forever? Are his promises at an end for all time?
  • NIV

    Has his unfailing love vanished for ever? Has his promise failed for all time?
  • NIRV

    Has his faithful love disappeared forever? Has his promise failed for all time?
  • NLT

    Is his unfailing love gone forever? Have his promises permanently failed?
Total 20 Verses, Selected Verse 8 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References