ORV
12. ପୁଣି, ସେମାନଙ୍କର ଦେଶ ଅଧିକାର ନିମନ୍ତେ ଦେଲେ, ଆପଣା ଲୋକ ଇସ୍ରାଏଲକୁ ଅଧିକାରାର୍ଥେ ଦେଲେ ।
IRVOR
12. ପୁଣି, ସେମାନଙ୍କର ଦେଶ ଅଧିକାର ନିମନ୍ତେ ଦେଲେ, ଆପଣା ଲୋକ ଇସ୍ରାଏଲକୁ ଅଧିକାରାର୍ଥେ ଦେଲେ।
KJV
12. And gave their land [for] an heritage, an heritage unto Israel his people.
AMP
12. [The Lord] gave their land as a heritage, a heritage to Israel His people.
KJVP
YLT
12. And He gave their land an inheritance, An inheritance to Israel His people,
ASV
12. And gave their land for a heritage, A heritage unto Israel his people.
WEB
12. And gave their land for a heritage, A heritage to Israel, his people.
NASB
12. And made their land a heritage, a heritage for Israel his people.
ESV
12. and gave their land as a heritage, a heritage to his people Israel.
RV
12. And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.
RSV
12. and gave their land as a heritage, a heritage to his people Israel.
NKJV
12. And gave their land [as] a heritage, A heritage to Israel His people.
MKJV
12. and gave their land as an inheritance, an inheritance to Israel His people.
AKJV
12. And gave their land for an heritage, an heritage to Israel his people.
NRSV
12. and gave their land as a heritage, a heritage to his people Israel.
NIV
12. and he gave their land as an inheritance, an inheritance to his people Israel.
NIRV
12. He gave their land as a gift to his people Israel.
NLT
12. He gave their land as an inheritance, a special possession to his people Israel.
MSG
GNB
NET
ERVEN