ORV
22. ସେମାନେ ଏହା ଶୁଣି ଚମତ୍କୃତ ହୋଇ ତାହାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଚାଲିଗଲେ ।
IRVOR
22. ସେମାନେ ଏହା ଶୁଣି ଚମତ୍କୃତ ହୋଇ ତାହାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଚାଲିଗଲେ । ସାଦ୍ଦୂକୀଙ୍କ ପୁନରୁତ୍ଥାନର ପ୍ରଶ୍ନ (ମାର୍କ 12:18-27; ଲୂକ 20:27-40)
KJV
22. When they had heard [these words,] they marvelled, and left him, and went their way.
AMP
22. When they heard it they were amazed and marveled; and they left Him and departed.
KJVP
YLT
22. and having heard they wondered, and having left him they went away.
ASV
22. And when they heard it, they marvelled, and left him, and went away.
WEB
22. When they heard it, they marveled, and left him, and went away.
NASB
22. When they heard this they were amazed, and leaving him they went away.
ESV
22. When they heard it, they marveled. And they left him and went away.
RV
22. And when they heard it, they marveled, and left him, and went their way.
RSV
22. When they heard it, they marveled; and they left him and went away.
NKJV
22. When they had heard [these words,] they marveled, and left Him and went their way.
MKJV
22. When they heard these words, they marveled, and they left Him and went away.
AKJV
22. When they had heard these words, they marveled, and left him, and went their way.
NRSV
22. When they heard this, they were amazed; and they left him and went away.
NIV
22. When they heard this, they were amazed. So they left him and went away.
NIRV
22. When they heard this, they were amazed. So they left him and went away.
NLT
22. His reply amazed them, and they went away.
MSG
GNB
NET
ERVEN