ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
12. ସେହିକ୍ଷଣି ଆତ୍ମା ତାହାଙ୍କୁ ପ୍ରାନ୍ତରକୁ ଘେନିଗଲେ ।

IRVOR
12. ସେହିକ୍ଷଣି ଆତ୍ମା ତାହାଙ୍କୁ ପ୍ରାନ୍ତରକୁ ଘେନିଗଲେ ।



KJV
12. And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.

AMP
12. Immediately the [Holy] Spirit [from within] drove Him out into the wilderness (desert),

KJVP

YLT
12. And immediately doth the Spirit put him forth to the wilderness,

ASV
12. And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.

WEB
12. Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.

NASB
12. At once the Spirit drove him out into the desert,

ESV
12. The Spirit immediately drove him out into the wilderness.

RV
12. And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.

RSV
12. The Spirit immediately drove him out into the wilderness.

NKJV
12. Immediately the Spirit drove Him into the wilderness.

MKJV
12. And immediately the Spirit drove Him into the wilderness.

AKJV
12. And immediately the spirit drives him into the wilderness.

NRSV
12. And the Spirit immediately drove him out into the wilderness.

NIV
12. At once the Spirit sent him out into the desert,

NIRV
12. At once the Holy Spirit sent Jesus out into the desert.

NLT
12. The Spirit then compelled Jesus to go into the wilderness,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 45 Verses, Selected Verse 12 / 45
  • ସେହିକ୍ଷଣି ଆତ୍ମା ତାହାଙ୍କୁ ପ୍ରାନ୍ତରକୁ ଘେନିଗଲେ ।
  • IRVOR

    ସେହିକ୍ଷଣି ଆତ୍ମା ତାହାଙ୍କୁ ପ୍ରାନ୍ତରକୁ ଘେନିଗଲେ ।
  • KJV

    And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
  • AMP

    Immediately the Holy Spirit from within drove Him out into the wilderness (desert),
  • YLT

    And immediately doth the Spirit put him forth to the wilderness,
  • ASV

    And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.
  • WEB

    Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
  • NASB

    At once the Spirit drove him out into the desert,
  • ESV

    The Spirit immediately drove him out into the wilderness.
  • RV

    And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.
  • RSV

    The Spirit immediately drove him out into the wilderness.
  • NKJV

    Immediately the Spirit drove Him into the wilderness.
  • MKJV

    And immediately the Spirit drove Him into the wilderness.
  • AKJV

    And immediately the spirit drives him into the wilderness.
  • NRSV

    And the Spirit immediately drove him out into the wilderness.
  • NIV

    At once the Spirit sent him out into the desert,
  • NIRV

    At once the Holy Spirit sent Jesus out into the desert.
  • NLT

    The Spirit then compelled Jesus to go into the wilderness,
Total 45 Verses, Selected Verse 12 / 45
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References