ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
2. ସୁରିଆର ଶାସନକର୍ତ୍ତା କ୍ଵିରୀଣୀୟଙ୍କ ସମୟରେ ପ୍ରଥମ ଥର ଏହି ନାମ ଲେଖା ହୋଇଥିଲା ।

IRVOR
2. ସିରିୟାର ଶାସନକର୍ତ୍ତା କ୍ୱିରୀଣୀୟଙ୍କ ସମୟରେ ପ୍ରଥମ ଥର ଏହି ନାମଲେଖା ହୋଇଥିଲା ।



KJV
2. ([And] this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)

AMP
2. This was the first enrollment, and it was made when Quirinius was governor of Syria.

KJVP

YLT
2. this enrollment first came to pass when Cyrenius was governor of Syria --

ASV
2. This was the first enrolment made when Quirinius was governor of Syria.

WEB
2. This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.

NASB
2. This was the first enrollment, when Quirinius was governor of Syria.

ESV
2. This was the first registration when Quirinius was governor of Syria.

RV
2. This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.

RSV
2. This was the first enrollment, when Quirinius was governor of Syria.

NKJV
2. This census first took place while Quirinius was governing Syria.

MKJV
2. (This taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)

AKJV
2. (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)

NRSV
2. This was the first registration and was taken while Quirinius was governor of Syria.

NIV
2. (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.)

NIRV
2. It was the first time a list was made of the people while Quirinius was governor of Syria.

NLT
2. (This was the first census taken when Quirinius was governor of Syria.)

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 52 Verses, Selected Verse 2 / 52
  • ସୁରିଆର ଶାସନକର୍ତ୍ତା କ୍ଵିରୀଣୀୟଙ୍କ ସମୟରେ ପ୍ରଥମ ଥର ଏହି ନାମ ଲେଖା ହୋଇଥିଲା ।
  • IRVOR

    ସିରିୟାର ଶାସନକର୍ତ୍ତା କ୍ୱିରୀଣୀୟଙ୍କ ସମୟରେ ପ୍ରଥମ ଥର ଏହି ନାମଲେଖା ହୋଇଥିଲା ।
  • KJV

    (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
  • AMP

    This was the first enrollment, and it was made when Quirinius was governor of Syria.
  • YLT

    this enrollment first came to pass when Cyrenius was governor of Syria --
  • ASV

    This was the first enrolment made when Quirinius was governor of Syria.
  • WEB

    This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.
  • NASB

    This was the first enrollment, when Quirinius was governor of Syria.
  • ESV

    This was the first registration when Quirinius was governor of Syria.
  • RV

    This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.
  • RSV

    This was the first enrollment, when Quirinius was governor of Syria.
  • NKJV

    This census first took place while Quirinius was governing Syria.
  • MKJV

    (This taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
  • AKJV

    (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
  • NRSV

    This was the first registration and was taken while Quirinius was governor of Syria.
  • NIV

    (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.)
  • NIRV

    It was the first time a list was made of the people while Quirinius was governor of Syria.
  • NLT

    (This was the first census taken when Quirinius was governor of Syria.)
Total 52 Verses, Selected Verse 2 / 52
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References