ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
9. ତହୁଁ ଏଷୌ କହିଲା, ମୋହର ଯଥେଷ୍ଟ ଅଛି; ଭାଇ, ତୁମ୍ଭର ଯାହା ଅଛି, ତାହା ତୁମ୍ଭର ଥାଉ ।

IRVOR
9. ତହୁଁ ଏଷୌ କହିଲା, “ମୋହର ଯଥେଷ୍ଟ ଅଛି; ଭାଇ, ତୁମ୍ଭର ଯାହା ଅଛି, ତାହା ତୁମ୍ଭର ଥାଉ।”



KJV
9. And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.

AMP
9. And Esau said, I have plenty, my brother; keep what you have for yourself.

KJVP

YLT
9. And Esau saith, `I have abundance, my brother, let it be to thyself that which thou hast.`

ASV
9. And Esau said, I have enough, my brother; let that which thou hast be thine.

WEB
9. Esau said, "I have enough, my brother; let that which you have be yours."

NASB
9. "I have plenty," replied Esau; "you should keep what is yours, brother."

ESV
9. But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."

RV
9. And Esau said, I have enough; my brother, let that thou hast be thine.

RSV
9. But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."

NKJV
9. But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."

MKJV
9. And Esau said, I have enough, my brother. Keep what you have yourself.

AKJV
9. And Esau said, I have enough, my brother; keep that you have to yourself.

NRSV
9. But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."

NIV
9. But Esau said, "I already have plenty, my brother. Keep what you have for yourself."

NIRV
9. But Esau said, "I already have plenty, my brother. Keep what you have for yourself."

NLT
9. "My brother, I have plenty," Esau answered. "Keep what you have for yourself."

MSG
9. Esau said, "Oh, brother. I have plenty of everything--keep what is yours for yourself."

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 20 Verses, Selected Verse 9 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20
  • ତହୁଁ ଏଷୌ କହିଲା, ମୋହର ଯଥେଷ୍ଟ ଅଛି; ଭାଇ, ତୁମ୍ଭର ଯାହା ଅଛି, ତାହା ତୁମ୍ଭର ଥାଉ ।
  • IRVOR

    ତହୁଁ ଏଷୌ କହିଲା, “ମୋହର ଯଥେଷ୍ଟ ଅଛି; ଭାଇ, ତୁମ୍ଭର ଯାହା ଅଛି, ତାହା ତୁମ୍ଭର ଥାଉ।”
  • KJV

    And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.
  • AMP

    And Esau said, I have plenty, my brother; keep what you have for yourself.
  • YLT

    And Esau saith, `I have abundance, my brother, let it be to thyself that which thou hast.`
  • ASV

    And Esau said, I have enough, my brother; let that which thou hast be thine.
  • WEB

    Esau said, "I have enough, my brother; let that which you have be yours."
  • NASB

    "I have plenty," replied Esau; "you should keep what is yours, brother."
  • ESV

    But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."
  • RV

    And Esau said, I have enough; my brother, let that thou hast be thine.
  • RSV

    But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."
  • NKJV

    But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."
  • MKJV

    And Esau said, I have enough, my brother. Keep what you have yourself.
  • AKJV

    And Esau said, I have enough, my brother; keep that you have to yourself.
  • NRSV

    But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."
  • NIV

    But Esau said, "I already have plenty, my brother. Keep what you have for yourself."
  • NIRV

    But Esau said, "I already have plenty, my brother. Keep what you have for yourself."
  • NLT

    "My brother, I have plenty," Esau answered. "Keep what you have for yourself."
  • MSG

    Esau said, "Oh, brother. I have plenty of everything--keep what is yours for yourself."
Total 20 Verses, Selected Verse 9 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References