ORV
20. ଦାନିୟେଲ ଉତ୍ତର କରି କହିଲେ, ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କର ନାମ ସଦାସର୍ବଦା ଧନ୍ୟ ହେଉ; କାରଣ ଜ୍ଞାନ ଓ ପରାକ୍ରମ ତାହାଙ୍କର;
IRVOR
20. ଦାନିୟେଲ ଉତ୍ତର କରି କହିଲେ, ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କର ନାମ ସଦା ସର୍ବଦା ଧନ୍ୟ ହେଉ; କାରଣ ଜ୍ଞାନ ଓ ପରାକ୍ରମ ତାହାଙ୍କର;
KJV
20. Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
AMP
20. Daniel answered, Blessed be the name of God forever and ever! For wisdom and might are His!
KJVP
YLT
20. Daniel hath answered and said, `Let the name of God be blessed from age even unto age, for wisdom and might -- for they are His.
ASV
20. Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; for wisdom and might are his.
WEB
20. Daniel answered, Blessed be the name of God forever and ever; for wisdom and might are his.
NASB
20. "Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and power are his.
ESV
20. Daniel answered and said: "Blessed be the name of God forever and ever, to whom belong wisdom and might.
RV
20. Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
RSV
20. Daniel said: "Blessed be the name of God for ever and ever. to whom belong wisdom and might.
NKJV
20. Daniel answered and said: "Blessed be the name of God forever and ever, For wisdom and might are His.
MKJV
20. Daniel answered and said, Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and might are His.
AKJV
20. Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
NRSV
20. Daniel said: "Blessed be the name of God from age to age, for wisdom and power are his.
NIV
20. and said: "Praise be to the name of God for ever and ever; wisdom and power are his.
NIRV
20. He said, "May God be praised for ever and ever! He is wise and powerful.
NLT
20. He said, "Praise the name of God forever and ever, for he has all wisdom and power.
MSG
GNB
NET
ERVEN