ORV
1. ଅନନ୍ତର ଦାଉଦ ଆପଣା ସଙ୍ଗୀ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଗଣନା କରି ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ସହସ୍ରପତି ଓ ଶତପତି ନିଯୁକ୍ତ କଲେ ।
IRVOR
1. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଦାଉଦ ଆପଣା ସୈନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଗଣନା କରି ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ସହସ୍ରପତି ଓ ଶତପତିଗଣଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତ କଲେ।
KJV
1. And David numbered the people that [were] with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
AMP
1. DAVID NUMBERED the men who were with him and set over them commanders of thousands and of hundreds.
KJVP
YLT
1. And David inspecteth the people who [are] with him, and setteth over them heads of thousands and heads of hundreds,
ASV
1. And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
WEB
1. David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
NASB
1. After mustering the troops he had with him, David placed officers in command of groups of a thousand and groups of a hundred.
ESV
1. Then David mustered the men who were with him and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
RV
1. And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
RSV
1. Then David mustered the men who were with him, and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
NKJV
1. And David numbered the people who [were] with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
MKJV
1. And David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
AKJV
1. And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands, and captains of hundreds over them.
NRSV
1. Then David mustered the men who were with him, and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
NIV
1. David mustered the men who were with him and appointed over them commanders of thousands and commanders of hundreds.
NIRV
1. David brought together the men who were with him. He appointed commanders of thousands over some of them. He appointed commanders of hundreds over the others.
NLT
1. David now mustered the men who were with him and appointed generals and captains to lead them.
MSG
GNB
NET
ERVEN