ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ
ORV
20. ପୁଣି ସେମାନେ ଅଶ୍ଵମାନଙ୍କ ଉପରେ ତାଙ୍କୁ ଆଣିଲେ; ତହୁଁ ସେ ଯିରୂଶାଲମରେ ଆପଣା ପିତୃଗଣ ସହିତ ଦାଉଦ ନଗରରେ କବର ପାଇଲେ ।

IRVOR
20. ପୁଣି ସେମାନେ ଅଶ୍ୱମାନଙ୍କ ଉପରେ ରଖି ତାଙ୍କୁ ଆଣିଲେ ତହୁଁ ସେ ଯିରୂଶାଲମରେ ଆପଣା ପିତୃଗଣ ସହିତ ଦାଉଦ ନଗରରେ କବର ପାଇଲେ।



KJV
20. And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

AMP
20. They brought him on horses and he was buried at Jerusalem with his fathers in the City of David.

KJVP

YLT
20. and lift him up on the horses, and he is buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.

ASV
20. And they brought him upon horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

WEB
20. They brought him on horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

NASB
20. He was brought back on horses and buried with his ancestors in the City of David in Jerusalem.

ESV
20. And they brought him on horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.

RV
20. And they brought him upon horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

RSV
20. And they brought him upon horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.

NKJV
20. Then they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in the City of David.

MKJV
20. And they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

AKJV
20. And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

NRSV
20. They brought him on horses; he was buried in Jerusalem with his ancestors in the city of David.

NIV
20. He was brought back by horse and was buried in Jerusalem with his fathers, in the City of David.

NIRV
20. His body was brought back on a horse. Then he was buried in the family tomb in Jerusalem, the City of David.

NLT
20. They brought his body back to Jerusalem on a horse, and he was buried with his ancestors in the City of David.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 29 Verses, Selected Verse 20 / 29
  • ପୁଣି ସେମାନେ ଅଶ୍ଵମାନଙ୍କ ଉପରେ ତାଙ୍କୁ ଆଣିଲେ; ତହୁଁ ସେ ଯିରୂଶାଲମରେ ଆପଣା ପିତୃଗଣ ସହିତ ଦାଉଦ ନଗରରେ କବର ପାଇଲେ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି ସେମାନେ ଅଶ୍ୱମାନଙ୍କ ଉପରେ ରଖି ତାଙ୍କୁ ଆଣିଲେ ତହୁଁ ସେ ଯିରୂଶାଲମରେ ଆପଣା ପିତୃଗଣ ସହିତ ଦାଉଦ ନଗରରେ କବର ପାଇଲେ।
  • KJV

    And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
  • AMP

    They brought him on horses and he was buried at Jerusalem with his fathers in the City of David.
  • YLT

    and lift him up on the horses, and he is buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.
  • ASV

    And they brought him upon horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
  • WEB

    They brought him on horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
  • NASB

    He was brought back on horses and buried with his ancestors in the City of David in Jerusalem.
  • ESV

    And they brought him on horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
  • RV

    And they brought him upon horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
  • RSV

    And they brought him upon horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.
  • NKJV

    Then they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in the City of David.
  • MKJV

    And they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
  • AKJV

    And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.
  • NRSV

    They brought him on horses; he was buried in Jerusalem with his ancestors in the city of David.
  • NIV

    He was brought back by horse and was buried in Jerusalem with his fathers, in the City of David.
  • NIRV

    His body was brought back on a horse. Then he was buried in the family tomb in Jerusalem, the City of David.
  • NLT

    They brought his body back to Jerusalem on a horse, and he was buried with his ancestors in the City of David.
Total 29 Verses, Selected Verse 20 / 29
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References