ORV
2. ପୁଣି ଶାଉଲ ସେହି ଦିନ ତାଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କରି ତାଙ୍କର ପିତୃଗୃହକୁ ଆଉ ଯିବାକୁ ଦେଲେ ନାହିଁ ।
IRVOR
2. ପୁଣି, ଶାଉଲ ସେହି ଦିନ ତାଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କରି ତାଙ୍କର ପିତୃଗୃହକୁ ଆଉ ଯିବାକୁ ଦେଲେ ନାହିଁ।
KJV
2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.
AMP
2. Saul took David that day and would not let him return to his father's house.
KJVP
YLT
2. And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.
ASV
2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his fathers house.
WEB
2. Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.
NASB
2. Saul laid claim to David that day and did not allow him to return to his father's house.
ESV
2. And Saul took him that day and would not let him return to his father's house.
RV
2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father-s house.
RSV
2. And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.
NKJV
2. Saul took him that day, and would not let him go home to his father's house anymore.
MKJV
2. And Saul took him that day and would not let him go home to his father's house any more.
AKJV
2. And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.
NRSV
2. Saul took him that day and would not let him return to his father's house.
NIV
2. From that day Saul kept David with him and did not let him return to his father's house.
NIRV
2. From that time on, Saul kept David with him. He didn't let him return to his father's home.
NLT
2. From that day on Saul kept David with him and wouldn't let him return home.
MSG
GNB
NET
ERVEN