ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
ORV
1. ଅନନ୍ତର ଶଲୋମନ ତେର ବର୍ଷ ଆପଣା ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଲାଗି ଆପଣାର ସମୁଦାୟ ଗୃହ ସମାପ୍ତ କଲେ ।

IRVOR
1. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଶଲୋମନ ତେର ବର୍ଷ ଆପଣା ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଲାଗି ଆପଣାର ସମୁଦାୟ ଗୃହ ସମାପ୍ତ କଲେ।



KJV
1. But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

AMP
1. SOLOMON WAS building his own houseofficers over all Israel, who se all of it.

KJVP

YLT
1. And his own house hath Solomon built thirteen years, and he finisheth all his house.

ASV
1. And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

WEB
1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

NASB
1. His own palace Solomon completed after thirteen years of construction.

ESV
1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.

RV
1. And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

RSV
1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.

NKJV
1. But Solomon took thirteen years to build his own house; so he finished all his house.

MKJV
1. And Solomon was thirteen years building his own house. And he finished all his house.

AKJV
1. But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

NRSV
1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.

NIV
1. It took Solomon thirteen years, however, to complete the construction of his palace.

NIRV
1. But it took Solomon 13 years to finish constructing his palace and the other buildings that were related to it.

NLT
1. Solomon also built a palace for himself, and it took him thirteen years to complete the construction.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 51 Verses, Selected Verse 1 / 51
  • ଅନନ୍ତର ଶଲୋମନ ତେର ବର୍ଷ ଆପଣା ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଲାଗି ଆପଣାର ସମୁଦାୟ ଗୃହ ସମାପ୍ତ କଲେ ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଶଲୋମନ ତେର ବର୍ଷ ଆପଣା ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଲାଗି ଆପଣାର ସମୁଦାୟ ଗୃହ ସମାପ୍ତ କଲେ।
  • KJV

    But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
  • AMP

    SOLOMON WAS building his own houseofficers over all Israel, who se all of it.
  • YLT

    And his own house hath Solomon built thirteen years, and he finisheth all his house.
  • ASV

    And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
  • WEB

    Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
  • NASB

    His own palace Solomon completed after thirteen years of construction.
  • ESV

    Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.
  • RV

    And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
  • RSV

    Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.
  • NKJV

    But Solomon took thirteen years to build his own house; so he finished all his house.
  • MKJV

    And Solomon was thirteen years building his own house. And he finished all his house.
  • AKJV

    But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
  • NRSV

    Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.
  • NIV

    It took Solomon thirteen years, however, to complete the construction of his palace.
  • NIRV

    But it took Solomon 13 years to finish constructing his palace and the other buildings that were related to it.
  • NLT

    Solomon also built a palace for himself, and it took him thirteen years to complete the construction.
Total 51 Verses, Selected Verse 1 / 51
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References