ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
2. ଆଉ, ଭଣ୍ତାରଘରିଆ ବିଷୟରେ ଏହା ନିତା; ଆବଶ୍ୟକ, ଯେପରି ସେ ବିଶ୍ଵସ୍ତ ଦେଖାଯାଏ ।

IRVOR
2. ଆଉ, ଭଣ୍ଡାରଘରିଆ ବିଷୟରେ ଏହା ନିତାନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ, ଯେପରି ସେ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଦେଖାଯାଏ ।



KJV
2. Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

AMP
2. Moreover, it is [essentially] required of stewards that a man should be found faithful [proving himself worthy of trust].

KJVP

YLT
2. and as to the rest, it is required in the stewards that one may be found faithful,

ASV
2. Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.

WEB
2. Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.

NASB
2. Now it is of course required of stewards that they be found trustworthy.

ESV
2. Moreover, it is required of stewards that they be found trustworthy.

RV
2. Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.

RSV
2. Moreover it is required of stewards that they be found trustworthy.

NKJV
2. Moreover it is required in stewards that one be found faithful.

MKJV
2. And the rest, it is sought among stewards that one be found faithful.

AKJV
2. Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

NRSV
2. Moreover, it is required of stewards that they be found trustworthy.

NIV
2. Now it is required that those who have been given a trust must prove faithful.

NIRV
2. Those who have been given a trust must prove that they are faithful.

NLT
2. Now, a person who is put in charge as a manager must be faithful.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 21 Verses, Selected Verse 2 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • ଆଉ, ଭଣ୍ତାରଘରିଆ ବିଷୟରେ ଏହା ନିତା; ଆବଶ୍ୟକ, ଯେପରି ସେ ବିଶ୍ଵସ୍ତ ଦେଖାଯାଏ ।
  • IRVOR

    ଆଉ, ଭଣ୍ଡାରଘରିଆ ବିଷୟରେ ଏହା ନିତାନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ, ଯେପରି ସେ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଦେଖାଯାଏ ।
  • KJV

    Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
  • AMP

    Moreover, it is essentially required of stewards that a man should be found faithful proving himself worthy of trust.
  • YLT

    and as to the rest, it is required in the stewards that one may be found faithful,
  • ASV

    Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
  • WEB

    Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.
  • NASB

    Now it is of course required of stewards that they be found trustworthy.
  • ESV

    Moreover, it is required of stewards that they be found trustworthy.
  • RV

    Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.
  • RSV

    Moreover it is required of stewards that they be found trustworthy.
  • NKJV

    Moreover it is required in stewards that one be found faithful.
  • MKJV

    And the rest, it is sought among stewards that one be found faithful.
  • AKJV

    Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
  • NRSV

    Moreover, it is required of stewards that they be found trustworthy.
  • NIV

    Now it is required that those who have been given a trust must prove faithful.
  • NIRV

    Those who have been given a trust must prove that they are faithful.
  • NLT

    Now, a person who is put in charge as a manager must be faithful.
Total 21 Verses, Selected Verse 2 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References