ORV
2. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଧର୍ମଧାମ ଆଡ଼େ ଆପଣା ଆପଣା ହସ୍ତ ଉଠାଅ ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ୟବାଦ କର ।

IRVOR
2. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଧର୍ମଧାମ ଆଡ଼େ ଆପଣା ଆପଣା ହସ୍ତ ଉଠାଅ ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ୟବାଦ କର।



KJV
2. Lift up your hands [in] the sanctuary, and bless the LORD.

AMP
2. Lift up your hands in holiness and to the sanctuary and bless the Lord [affectionately and gratefully praise Him]!

KJVP

YLT
2. Lift up your hands [in] the sanctuary, And bless ye Jehovah.

ASV
2. Lift up your hands to the sanctuary, And bless ye Jehovah.

WEB
2. Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!

NASB
2. Lift up your hands toward the sanctuary, and bless the LORD.

ESV
2. Lift up your hands to the holy place and bless the LORD!

RV
2. Lift up your hands to the sanctuary, and bless ye the LORD.

RSV
2. Lift up your hands to the holy place, and bless the LORD!

NKJV
2. Lift up your hands [in] the sanctuary, And bless the LORD.

MKJV
2. Lift up your hands in the sanctuary, and bless Jehovah.

AKJV
2. Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.

NRSV
2. Lift up your hands to the holy place, and bless the LORD.

NIV
2. Lift up your hands in the sanctuary and praise the LORD.

NIRV
2. Lift up your hands in the temple and praise the Lord.

NLT
2. Lift up holy hands in prayer, and praise the LORD.

MSG

GNB

NET

ERVEN