ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
9. ତୁମ୍ଭର ଯାଜକମାନେ ଧର୍ମରୂପ ବସ୍ତ୍ର ପରିହିତ ହେଉନ୍ତୁ; ପୁଣି, ତୁମ୍ଭ ସଦ୍ଭକ୍ତମାନେ ଆନନ୍ଦଧ୍ଵନି କରନ୍ତୁ ।

IRVOR
9. ତୁମ୍ଭର ଯାଜକମାନେ ଧର୍ମରୂପ ବସ୍ତ୍ର ପରିହିତ ହେଉନ୍ତୁ; ପୁଣି, ତୁମ୍ଭ ସଦ୍‍ଭକ୍ତମାନେ ଆନନ୍ଦଧ୍ୱନି କରନ୍ତୁ।



KJV
9. Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

AMP
9. Let Your priests be clothed with righteousness (right living and right standing with God); and let Your saints shout for joy!

KJVP

YLT
9. Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.

ASV
9. Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.

WEB
9. Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!"

NASB
9. Your priests will be clothed with justice; your faithful will shout for joy."

ESV
9. Let your priests be clothed with righteousness, and let your saints shout for joy.

RV
9. Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

RSV
9. Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.

NKJV
9. Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your saints shout for joy.

MKJV
9. Let Your priests be clothed with righteousness, and Your saints shout for joy.

AKJV
9. Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints shout for joy.

NRSV
9. Let your priests be clothed with righteousness, and let your faithful shout for joy.

NIV
9. May your priests be clothed with righteousness; may your saints sing for joy."

NIRV
9. May your priests put on godliness as if it were their clothes. May your faithful people sing with joy."

NLT
9. May your priests be clothed in godliness; may your loyal servants sing for joy.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 18 Verses, Selected Verse 9 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18
  • ତୁମ୍ଭର ଯାଜକମାନେ ଧର୍ମରୂପ ବସ୍ତ୍ର ପରିହିତ ହେଉନ୍ତୁ; ପୁଣି, ତୁମ୍ଭ ସଦ୍ଭକ୍ତମାନେ ଆନନ୍ଦଧ୍ଵନି କରନ୍ତୁ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭର ଯାଜକମାନେ ଧର୍ମରୂପ ବସ୍ତ୍ର ପରିହିତ ହେଉନ୍ତୁ; ପୁଣି, ତୁମ୍ଭ ସଦ୍‍ଭକ୍ତମାନେ ଆନନ୍ଦଧ୍ୱନି କରନ୍ତୁ।
  • KJV

    Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
  • AMP

    Let Your priests be clothed with righteousness (right living and right standing with God); and let Your saints shout for joy!
  • YLT

    Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.
  • ASV

    Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.
  • WEB

    Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!"
  • NASB

    Your priests will be clothed with justice; your faithful will shout for joy."
  • ESV

    Let your priests be clothed with righteousness, and let your saints shout for joy.
  • RV

    Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
  • RSV

    Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.
  • NKJV

    Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your saints shout for joy.
  • MKJV

    Let Your priests be clothed with righteousness, and Your saints shout for joy.
  • AKJV

    Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints shout for joy.
  • NRSV

    Let your priests be clothed with righteousness, and let your faithful shout for joy.
  • NIV

    May your priests be clothed with righteousness; may your saints sing for joy."
  • NIRV

    May your priests put on godliness as if it were their clothes. May your faithful people sing with joy."
  • NLT

    May your priests be clothed in godliness; may your loyal servants sing for joy.
Total 18 Verses, Selected Verse 9 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References