ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
6. ହଁ, ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ସନ୍ତାନଗଣର ସନ୍ତାନ ଦେଖିବ ।

IRVOR
6. ହଁ, ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ସନ୍ତାନଗଣର ସନ୍ତାନ ଦେଖିବ। ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ଶାନ୍ତି ବର୍ତ୍ତୁ।



KJV
6. Yea, thou shalt see thy children’s children, [and] peace upon Israel.

AMP
6. Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel!

KJVP

YLT
6. And see the sons of thy sons! Peace on Israel!

ASV
6. Yea, see thou thy childrens children. Peace be upon Israel. Psalm 129 A Song of Ascents.

WEB
6. Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel.

NASB
6. and live to see your children's children. Peace upon Israel!

ESV
6. May you see your children's children! Peace be upon Israel!

RV
6. Yea, thou shalt see thy children-s children. Peace be upon Israel.

RSV
6. May you see your children's children! Peace be upon Israel!

NKJV
6. Yes, may you see your children's children. Peace [be] upon Israel!

MKJV
6. Yea, you shall see the sons of your sons. Peace be on Israel.

AKJV
6. Yes, you shall see your children's children, and peace on Israel.

NRSV
6. May you see your children's children. Peace be upon Israel!

NIV
6. and may you live to see your children's children. Peace be upon Israel.

NIRV
6. May you live to see your grandchildren. May Israel enjoy peace.

NLT
6. May you live to enjoy your grandchildren. May Israel have peace! A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 6 Verses, Selected Verse 6 / 6
1 2 3 4 5 6
  • ହଁ, ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ସନ୍ତାନଗଣର ସନ୍ତାନ ଦେଖିବ ।
  • IRVOR

    ହଁ, ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ସନ୍ତାନଗଣର ସନ୍ତାନ ଦେଖିବ। ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ଶାନ୍ତି ବର୍ତ୍ତୁ।
  • KJV

    Yea, thou shalt see thy children’s children, and peace upon Israel.
  • AMP

    Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel!
  • YLT

    And see the sons of thy sons! Peace on Israel!
  • ASV

    Yea, see thou thy childrens children. Peace be upon Israel. Psalm 129 A Song of Ascents.
  • WEB

    Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel.
  • NASB

    and live to see your children's children. Peace upon Israel!
  • ESV

    May you see your children's children! Peace be upon Israel!
  • RV

    Yea, thou shalt see thy children-s children. Peace be upon Israel.
  • RSV

    May you see your children's children! Peace be upon Israel!
  • NKJV

    Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel!
  • MKJV

    Yea, you shall see the sons of your sons. Peace be on Israel.
  • AKJV

    Yes, you shall see your children's children, and peace on Israel.
  • NRSV

    May you see your children's children. Peace be upon Israel!
  • NIV

    and may you live to see your children's children. Peace be upon Israel.
  • NIRV

    May you live to see your grandchildren. May Israel enjoy peace.
  • NLT

    May you live to enjoy your grandchildren. May Israel have peace! A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
Total 6 Verses, Selected Verse 6 / 6
1 2 3 4 5 6
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References