ORV
21. ମୁଁ ଦେଖିଲି, ଆଉ ସେହି ଶୃଙ୍ଗ ପବିତ୍ରଗଣଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ଯୁଦ୍ଧ କଲା ଓ ସେମାନଙ୍କୁ ଜୟ କଲା;

IRVOR
21. ମୁଁ ଦେଖିଲି, ଆଉ ସେହି ଶୃଙ୍ଗ ପବିତ୍ରଗଣଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ଯୁଦ୍ଧ କଲା ଓ ସେମାନଙ୍କୁ ଜୟ କଲା;



KJV
21. I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;

AMP
21. As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them [Rev. 13:7-9.]

KJVP

YLT
21. `I was seeing, and this horn is making war with the saints, and hath prevailed over them,

ASV
21. I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;

WEB
21. I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;

NASB
21. For, as I watched, that horn made war against the holy ones and was victorious

ESV
21. As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them,

RV
21. I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;

RSV
21. As I looked, this horn made war with the saints, and prevailed over them,

NKJV
21. "I was watching; and the same horn was making war against the saints, and prevailing against them,

MKJV
21. I watched, and that horn made war with the saints and overcame them

AKJV
21. I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;

NRSV
21. As I looked, this horn made war with the holy ones and was prevailing over them,

NIV
21. As I watched, this horn was waging war against the saints and defeating them,

NIRV
21. "I saw that the horn was at war with God's people. It was winning the battle over them.

NLT
21. As I watched, this horn was waging war against God's holy people and was defeating them,

MSG

GNB

NET

ERVEN