ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
26. ସେ ଆକାଶରେ ପୂର୍ବୀୟ ବାୟୁ ବହାଇଲେ ଓ ନିଜ ପରାକ୍ରମ ଦ୍ଵାରା ଦକ୍ଷିଣ ବାୟୁ ଚଳାଇଲେ ।

IRVOR
26. ସେ ଆକାଶରେ ପୂର୍ବୀୟ ବାୟୁ ବହାଇଲେ ଓ ନିଜ ପରାକ୍ରମ ଦ୍ୱାରା ଦକ୍ଷିଣ ବାୟୁ ଚଳାଇଲେ।



KJV
26. He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

AMP
26. He let forth the east wind to blow in the heavens, and by His power He guided the south wind.

KJVP

YLT
26. He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,

ASV
26. He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.

WEB
26. He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.

NASB
26. He stirred up the east wind in the heavens; by his power God brought on the south wind.

ESV
26. He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;

RV
26. He caused the east wind to blow in the heaven: and by his power he guided the south wind.

RSV
26. He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;

NKJV
26. He caused an east wind to blow in the heavens; And by His power He brought in the south wind.

MKJV
26. He caused an east wind to blow in the sky; and by His power He brought in the south wind.

AKJV
26. He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

NRSV
26. He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;

NIV
26. He let loose the east wind from the heavens and led forth the south wind by his power.

NIRV
26. He made the east wind blow from the heavens. By his power he caused the south wind to blow.

NLT
26. He released the east wind in the heavens and guided the south wind by his mighty power.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 72 Verses, Selected Verse 26 / 72
  • ସେ ଆକାଶରେ ପୂର୍ବୀୟ ବାୟୁ ବହାଇଲେ ଓ ନିଜ ପରାକ୍ରମ ଦ୍ଵାରା ଦକ୍ଷିଣ ବାୟୁ ଚଳାଇଲେ ।
  • IRVOR

    ସେ ଆକାଶରେ ପୂର୍ବୀୟ ବାୟୁ ବହାଇଲେ ଓ ନିଜ ପରାକ୍ରମ ଦ୍ୱାରା ଦକ୍ଷିଣ ବାୟୁ ଚଳାଇଲେ।
  • KJV

    He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
  • AMP

    He let forth the east wind to blow in the heavens, and by His power He guided the south wind.
  • YLT

    He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,
  • ASV

    He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.
  • WEB

    He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.
  • NASB

    He stirred up the east wind in the heavens; by his power God brought on the south wind.
  • ESV

    He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;
  • RV

    He caused the east wind to blow in the heaven: and by his power he guided the south wind.
  • RSV

    He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;
  • NKJV

    He caused an east wind to blow in the heavens; And by His power He brought in the south wind.
  • MKJV

    He caused an east wind to blow in the sky; and by His power He brought in the south wind.
  • AKJV

    He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
  • NRSV

    He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;
  • NIV

    He let loose the east wind from the heavens and led forth the south wind by his power.
  • NIRV

    He made the east wind blow from the heavens. By his power he caused the south wind to blow.
  • NLT

    He released the east wind in the heavens and guided the south wind by his mighty power.
Total 72 Verses, Selected Verse 26 / 72
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References