ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
28. ତେବେ ପୁନରୁତ୍ଥାନରେ ସେହି ସାତ ଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସେ କାହାର ସ୍ତ୍ରୀ ହେବ? ସମସ୍ତେ ତ ତାହାକୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ ।

IRVOR
28. ତେବେ ପୁନରୁତ୍ଥାନରେ ସେହି ସାତ ଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସେ କାହାର ସ୍ତ୍ରୀ ହେବ ? ସମସ୍ତେ ତ ତାହାକୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ ।



KJV
28. Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

AMP
28. Now, in the resurrection, to which of the seven will she be wife? For they all had her.

KJVP

YLT
28. therefore in the rising again, of which of the seven shall she be wife -- for all had her?`

ASV
28. In the resurrection therefore whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

WEB
28. In the resurrection therefore, whose wife will she be of the seven? For they all had her."

NASB
28. Now at the resurrection, of the seven, whose wife will she be? For they all had been married to her."

ESV
28. In the resurrection, therefore, of the seven, whose wife will she be? For they all had her."

RV
28. In the resurrection therefore whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

RSV
28. In the resurrection, therefore, to which of the seven will she be wife? For they all had her."

NKJV
28. "Therefore, in the resurrection, whose wife of the seven will she be? For they all had her."

MKJV
28. Therefore in the resurrection, whose wife shall she be, of the seven? For they all had her.

AKJV
28. Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

NRSV
28. In the resurrection, then, whose wife of the seven will she be? For all of them had married her."

NIV
28. Now then, at the resurrection, whose wife will she be of the seven, since all of them were married to her?"

NIRV
28. Now then, when the dead rise, whose wife will she be? All seven of them were married to her."

NLT
28. So tell us, whose wife will she be in the resurrection? For all seven were married to her."

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 46 Verses, Selected Verse 28 / 46
  • ତେବେ ପୁନରୁତ୍ଥାନରେ ସେହି ସାତ ଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସେ କାହାର ସ୍ତ୍ରୀ ହେବ? ସମସ୍ତେ ତ ତାହାକୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ ।
  • IRVOR

    ତେବେ ପୁନରୁତ୍ଥାନରେ ସେହି ସାତ ଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସେ କାହାର ସ୍ତ୍ରୀ ହେବ ? ସମସ୍ତେ ତ ତାହାକୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ ।
  • KJV

    Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
  • AMP

    Now, in the resurrection, to which of the seven will she be wife? For they all had her.
  • YLT

    therefore in the rising again, of which of the seven shall she be wife -- for all had her?`
  • ASV

    In the resurrection therefore whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
  • WEB

    In the resurrection therefore, whose wife will she be of the seven? For they all had her."
  • NASB

    Now at the resurrection, of the seven, whose wife will she be? For they all had been married to her."
  • ESV

    In the resurrection, therefore, of the seven, whose wife will she be? For they all had her."
  • RV

    In the resurrection therefore whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
  • RSV

    In the resurrection, therefore, to which of the seven will she be wife? For they all had her."
  • NKJV

    "Therefore, in the resurrection, whose wife of the seven will she be? For they all had her."
  • MKJV

    Therefore in the resurrection, whose wife shall she be, of the seven? For they all had her.
  • AKJV

    Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
  • NRSV

    In the resurrection, then, whose wife of the seven will she be? For all of them had married her."
  • NIV

    Now then, at the resurrection, whose wife will she be of the seven, since all of them were married to her?"
  • NIRV

    Now then, when the dead rise, whose wife will she be? All seven of them were married to her."
  • NLT

    So tell us, whose wife will she be in the resurrection? For all seven were married to her."
Total 46 Verses, Selected Verse 28 / 46
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References