ORV
23. ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି, ଆମ୍ଭେ କି ନିକଟରେ ପରମେଶ୍ଵର ଅଟୁ ଓ ଦୂରରେ ପରମେଶ୍ଵର ନୋହୁଁ?
IRVOR
23. ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି, “ଆମ୍ଭେ କି ନିକଟରେ ପରମେଶ୍ୱର ଅଟୁ ଓ ଦୂରରେ ପରମେଶ୍ୱର ନୋହୁଁ ?”
KJV
23. [Am] I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?
AMP
23. Am I a God at hand, says the Lord, and not a God afar off?
KJVP
YLT
23. A God near [am] I -- an affirmation of Jehovah, And not a God afar off?
ASV
23. Am I a God at hand, saith Jehovah, and not a God afar off?
WEB
23. Am I a God at hand, says Yahweh, and not a God afar off?
NASB
23. Am I a God near at hand only, says the LORD, and not a God far off?
ESV
23. "Am I a God at hand, declares the LORD, and not a God afar off?
RV
23. Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?
RSV
23. "Am I a God at hand, says the LORD, and not a God afar off?
NKJV
23. " [Am] I a God near at hand," says the LORD, "And not a God afar off?
MKJV
23. Am I a God near, says Jehovah, and not a God afar off?
AKJV
23. Am I a God at hand, said the LORD, and not a God afar off?
NRSV
23. Am I a God near by, says the LORD, and not a God far off?
NIV
23. "Am I only a God nearby," declares the LORD, "and not a God far away?
NIRV
23. "Am I only a God who is nearby?" announces the Lord. "Am I not a God who is also far away?
NLT
23. Am I a God who is only close at hand?" says the LORD. "No, I am far away at the same time.
MSG
GNB
NET
ERVEN