ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର
ORV
4. ଆଉ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର ରଖି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଏହି ପ୍ରକାର ବିଶ୍ଵାସ ଅଛି ।

IRVOR
4. ଆଉ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର ରଖି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଏହି ପ୍ରକାର ବିଶ୍ୱାସ ଅଛି ।



KJV
4. And such trust have we through Christ to God-ward:

AMP
4. Such is the reliance and confidence that we have through Christ toward and with reference to God.

KJVP

YLT
4. and such trust we have through the Christ toward God,

ASV
4. And such confidence have we through Christ to God-ward:

WEB
4. Such confidence we have through Christ toward God;

NASB
4. Such confidence we have through Christ toward God.

ESV
4. Such is the confidence that we have through Christ toward God.

RV
4. And such confidence have we through Christ to God-ward:

RSV
4. Such is the confidence that we have through Christ toward God.

NKJV
4. And we have such trust through Christ toward God.

MKJV
4. And we have such trust through Christ toward God,

AKJV
4. And such trust have we through Christ to God-ward:

NRSV
4. Such is the confidence that we have through Christ toward God.

NIV
4. Such confidence as this is ours through Christ before God.

NIRV
4. Through Christ, we can be sure of this because of our faith in God's power.

NLT
4. We are confident of all this because of our great trust in God through Christ.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 18 Verses, Selected Verse 4 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • ଆଉ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର ରଖି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଏହି ପ୍ରକାର ବିଶ୍ଵାସ ଅଛି ।
  • IRVOR

    ଆଉ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର ରଖି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଏହି ପ୍ରକାର ବିଶ୍ୱାସ ଅଛି ।
  • KJV

    And such trust have we through Christ to God-ward:
  • AMP

    Such is the reliance and confidence that we have through Christ toward and with reference to God.
  • YLT

    and such trust we have through the Christ toward God,
  • ASV

    And such confidence have we through Christ to God-ward:
  • WEB

    Such confidence we have through Christ toward God;
  • NASB

    Such confidence we have through Christ toward God.
  • ESV

    Such is the confidence that we have through Christ toward God.
  • RV

    And such confidence have we through Christ to God-ward:
  • RSV

    Such is the confidence that we have through Christ toward God.
  • NKJV

    And we have such trust through Christ toward God.
  • MKJV

    And we have such trust through Christ toward God,
  • AKJV

    And such trust have we through Christ to God-ward:
  • NRSV

    Such is the confidence that we have through Christ toward God.
  • NIV

    Such confidence as this is ours through Christ before God.
  • NIRV

    Through Christ, we can be sure of this because of our faith in God's power.
  • NLT

    We are confident of all this because of our great trust in God through Christ.
Total 18 Verses, Selected Verse 4 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References