ORV
4. ଯେହେତୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ନିମନ୍ତେ ଯାକୁବକୁ ଓ ନିଜର ସଞ୍ଚିତ ଧନ ରୂପେ ଇସ୍ରାଏଲକୁ ମନୋନୀତ କରିଅଛନ୍ତି ।
IRVOR
4. ଯେହେତୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ନିମନ୍ତେ ଯାକୁବକୁ ଓ ନିଜର ସଞ୍ଚିତ ଧନ ରୂପେ ଇସ୍ରାଏଲକୁ ମନୋନୀତ କରିଅଛନ୍ତି।
KJV
4. For the LORD hath chosen Jacob unto himself, [and] Israel for his peculiar treasure.
AMP
4. For the Lord has chosen [the descendants of] Jacob for Himself, Israel for His peculiar possession and treasure. [Deut. 7:6.]
KJVP
YLT
4. For Jacob hath Jah chosen for Himself, Israel for His peculiar treasure.
ASV
4. For Jehovah hath chosen Jacob unto himself, And Israel for his own possession.
WEB
4. For Yah has chosen Jacob for himself; Israel for his own possession.
NASB
4. For the LORD has chosen Jacob, Israel as a treasured possession.
ESV
4. For the LORD has chosen Jacob for himself, Israel as his own possession.
RV
4. For the LORD hath chosen Jacob unto himself, {cf15i and} Israel for his peculiar treasure.
RSV
4. For the LORD has chosen Jacob for himself, Israel as his own possession.
NKJV
4. For the LORD has chosen Jacob for Himself, Israel for His special treasure.
MKJV
4. For Jehovah has chosen Jacob to Himself, and Israel for His peculiar treasure.
AKJV
4. For the LORD has chosen Jacob to himself, and Israel for his peculiar treasure.
NRSV
4. For the LORD has chosen Jacob for himself, Israel as his own possession.
NIV
4. For the LORD has chosen Jacob to be his own, Israel to be his treasured possession.
NIRV
4. The Lord has chosen the people of Jacob to be his own. He has chosen Israel to be his special treasure.
NLT
4. For the LORD has chosen Jacob for himself, Israel for his own special treasure.
MSG
GNB
NET
ERVEN