ORV
5. ତୁମ୍ଭେ ପୃଥିବୀର ମୂଳ ଏପରି ସ୍ଥାପନ କରିଅଛ ଯେ, ତାହା କଦାପି ବିଚଳିତ ହେବ ନାହିଁ ।
IRVOR
5. ତୁମ୍ଭେ ପୃଥିବୀର ମୂଳ ଏପରି ସ୍ଥାପନ କରିଅଛ ଯେ, ତାହା କଦାପି ବିଚଳିତ ହେବ ନାହିଁ।
KJV
5. [Who] laid the foundations of the earth, [that] it should not be removed for ever.
AMP
5. You laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever. [Job 38:4, 6.]
KJVP
YLT
5. He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.
ASV
5. Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.
WEB
5. He laid the foundations of the earth, That it should not be moved forever.
NASB
5. You fixed the earth on its foundation, never to be moved.
ESV
5. He set the earth on its foundations, so that it should never be moved.
RV
5. Who laid the foundations of the earth, that it should not be moved for ever.
RSV
5. Thou didst set the earth on its foundations, so that it should never be shaken.
NKJV
5. [You who] laid the foundations of the earth, So [that] it should not be moved forever,
MKJV
5. He laid the earth on its foundations; it shall not be shaken forever.
AKJV
5. Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
NRSV
5. You set the earth on its foundations, so that it shall never be shaken.
NIV
5. He set the earth on its foundations; it can never be moved.
NIRV
5. You placed the earth on its foundations. It can never be moved.
NLT
5. You placed the world on its foundation so it would never be moved.
MSG
GNB
NET
ERVEN