ORV
11. ଆଉ, ସେହି ଗୋବତ୍ସର ଚର୍ମ ଓ ସମସ୍ତ ମାଂସ ଓ ମସ୍ତକ ଓ ପଦ ଓ ଅନ୍ତ୍ର ଓ ଗୋମୟ,
IRVOR
11. ଆଉ, ସେହି ଗୋବତ୍ସର ଚର୍ମ, ସମସ୍ତ ମାଂସ, ମସ୍ତକ, ପାଦ, ଅନ୍ତ ଓ ଗୋମୟ,
KJV
11. And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
AMP
11. But the hide of the bull and all its flesh, its head, its legs, its entrails, and its dung,
KJVP
YLT
11. `And the skin of the bullock, and all its flesh, besides its head, and besides its legs, and its inwards, and its dung --
ASV
11. And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,
WEB
11. The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,
NASB
11. The hide of the bullock and all its flesh, with its head, legs, inner organs and offal,
ESV
11. But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung-
RV
11. And the skin of the bullock, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inwards, and its dung,
RSV
11. But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung,
NKJV
11. 'But the bull's hide and all its flesh, with its head and legs, its entrails and offal --
MKJV
11. And the skin of the young bull, and all its flesh, with its head, and with its legs, and its inward parts, and its dung,
AKJV
11. And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,
NRSV
11. But the skin of the bull and all its flesh, as well as its head, its legs, its entrails, and its dung--
NIV
11. But the hide of the bull and all its flesh, as well as the head and legs, the inner parts and offal--
NIRV
11. " 'But the bull's hide must be taken away. So must all of its meat. So must its head and legs. And so must its inside parts and guts.
NLT
11. But he must take whatever is left of the bull-- its hide, meat, head, legs, internal organs, and dung--
MSG
11. Everything else--the bull's hide, meat, head, legs, organs, and guts--
GNB
NET
ERVEN