ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
8. ଯୀଶୁ ତାକୁ କହିଲେ, ଉଠ, ତୁମ୍ଭର ଖଟିଆ ଘେନି ଚାଲ ।

IRVOR
8. ଯୀଶୁ ତାକୁ କହିଲେ, ଉଠ, ତୁମ୍ଭର ଖଟିଆ ଘେନି ଚାଲ ।



KJV
8. Jesus saith unto him, {SCJ}Rise, take up thy bed, and walk. {SCJ.}

AMP
8. Jesus said to him, Get up! Pick up your bed (sleeping pad) and walk!

KJVP

YLT
8. Jesus saith to him, `Rise, take up thy couch, and be walking;`

ASV
8. Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.

WEB
8. Jesus said to him, "Arise, take up your mat, and walk."

NASB
8. Jesus said to him, "Rise, take up your mat, and walk."

ESV
8. Jesus said to him, "Get up, take up your bed, and walk."

RV
8. Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.

RSV
8. Jesus said to him, "Rise, take up your pallet, and walk."

NKJV
8. Jesus said to him, "Rise, take up your bed and walk."

MKJV
8. Jesus says to him, Rise, take up your bed and walk.

AKJV
8. Jesus said to him, Rise, take up your bed, and walk.

NRSV
8. Jesus said to him, "Stand up, take your mat and walk."

NIV
8. Then Jesus said to him, "Get up! Pick up your mat and walk."

NIRV
8. Then Jesus said to him, "Get up! Pick up your mat and walk."

NLT
8. Jesus told him, "Stand up, pick up your mat, and walk!"

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 47 Verses, Selected Verse 8 / 47
  • ଯୀଶୁ ତାକୁ କହିଲେ, ଉଠ, ତୁମ୍ଭର ଖଟିଆ ଘେନି ଚାଲ ।
  • IRVOR

    ଯୀଶୁ ତାକୁ କହିଲେ, ଉଠ, ତୁମ୍ଭର ଖଟିଆ ଘେନି ଚାଲ ।
  • KJV

    Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
  • AMP

    Jesus said to him, Get up! Pick up your bed (sleeping pad) and walk!
  • YLT

    Jesus saith to him, `Rise, take up thy couch, and be walking;`
  • ASV

    Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.
  • WEB

    Jesus said to him, "Arise, take up your mat, and walk."
  • NASB

    Jesus said to him, "Rise, take up your mat, and walk."
  • ESV

    Jesus said to him, "Get up, take up your bed, and walk."
  • RV

    Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.
  • RSV

    Jesus said to him, "Rise, take up your pallet, and walk."
  • NKJV

    Jesus said to him, "Rise, take up your bed and walk."
  • MKJV

    Jesus says to him, Rise, take up your bed and walk.
  • AKJV

    Jesus said to him, Rise, take up your bed, and walk.
  • NRSV

    Jesus said to him, "Stand up, take your mat and walk."
  • NIV

    Then Jesus said to him, "Get up! Pick up your mat and walk."
  • NIRV

    Then Jesus said to him, "Get up! Pick up your mat and walk."
  • NLT

    Jesus told him, "Stand up, pick up your mat, and walk!"
Total 47 Verses, Selected Verse 8 / 47
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References