ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
25. ସମସ୍ତ ଲୋକ ତହିଁ ପ୍ରତି ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଅଛନ୍ତି, ମନୁଷ୍ୟ ଦୂରରୁ ତାହା ଦେଖେ ।

IRVOR
25. ସମସ୍ତ ଲୋକ ତହିଁ ପ୍ରତି ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଅଛନ୍ତି, ମନୁଷ୍ୟ ଦୂରରୁ ତାହା ଦେଖେ।



KJV
25. Every man may see it; man may behold [it] afar off.

AMP
25. All men have looked upon God's work; man may behold it afar off.

KJVP

YLT
25. All men have looked on it, Man looketh attentively from afar.

ASV
25. All men have looked thereon; Man beholdeth it afar off.

WEB
25. All men have looked thereon. Man sees it afar off.

NASB
25. All men contemplate it; man beholds it from afar.

ESV
25. All mankind has looked on it; man beholds it from afar.

RV
25. All men have looked thereon; man beholdeth it afar off.

RSV
25. All men have looked on it; man beholds it from afar.

NKJV
25. Everyone has seen it; Man looks on [it] from afar.

MKJV
25. every man has seen it; man may see it afar off.

AKJV
25. Every man may see it; man may behold it afar off.

NRSV
25. All people have looked on it; everyone watches it from far away.

NIV
25. All mankind has seen it; men gaze on it from afar.

NIRV
25. Every human being has seen his work. People can see it from far away.

NLT
25. Everyone has seen these things, though only from a distance.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 25 / 33
  • ସମସ୍ତ ଲୋକ ତହିଁ ପ୍ରତି ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଅଛନ୍ତି, ମନୁଷ୍ୟ ଦୂରରୁ ତାହା ଦେଖେ ।
  • IRVOR

    ସମସ୍ତ ଲୋକ ତହିଁ ପ୍ରତି ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଅଛନ୍ତି, ମନୁଷ୍ୟ ଦୂରରୁ ତାହା ଦେଖେ।
  • KJV

    Every man may see it; man may behold it afar off.
  • AMP

    All men have looked upon God's work; man may behold it afar off.
  • YLT

    All men have looked on it, Man looketh attentively from afar.
  • ASV

    All men have looked thereon; Man beholdeth it afar off.
  • WEB

    All men have looked thereon. Man sees it afar off.
  • NASB

    All men contemplate it; man beholds it from afar.
  • ESV

    All mankind has looked on it; man beholds it from afar.
  • RV

    All men have looked thereon; man beholdeth it afar off.
  • RSV

    All men have looked on it; man beholds it from afar.
  • NKJV

    Everyone has seen it; Man looks on it from afar.
  • MKJV

    every man has seen it; man may see it afar off.
  • AKJV

    Every man may see it; man may behold it afar off.
  • NRSV

    All people have looked on it; everyone watches it from far away.
  • NIV

    All mankind has seen it; men gaze on it from afar.
  • NIRV

    Every human being has seen his work. People can see it from far away.
  • NLT

    Everyone has seen these things, though only from a distance.
Total 33 Verses, Selected Verse 25 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References