ORV
9. ଏଉତ୍ତାରେ ପରମେଶ୍ଵର ବିଲୀୟମ ନିକଟକୁ ଆସି ତାହାକୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭ ସଙ୍ଗରେ ଏହି ଲୋକମାନେ କିଏ?
IRVOR
9. ଏଉତ୍ତାରେ ପରମେଶ୍ୱର ବିଲୀୟମ୍ ନିକଟକୁ ଆସି ତାହାକୁ କହିଲେ, “ତୁମ୍ଭ ସଙ୍ଗରେ ଏହି ଲୋକମାନେ କିଏ” ?
KJV
9. And God came unto Balaam, and said, What men [are] these with thee?
AMP
9. And God came to Balaam, and said, What men are these with you?
KJVP
YLT
9. And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who [are] these men with thee?`
ASV
9. And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
WEB
9. God came to Balaam, and said, What men are these with you?
NASB
9. Then God came to Balaam and said, "Who are these men visiting you?"
ESV
9. And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
RV
9. And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
RSV
9. And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
NKJV
9. Then God came to Balaam and said, "Who [are] these men with you?"
MKJV
9. And God came to Balaam and said, What men are these with you?
AKJV
9. And God came to Balaam, and said, What men are these with you?
NRSV
9. God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
NIV
9. God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"
NIRV
9. God came to Balaam. He asked, "Who are these men who are with you?"
NLT
9. That night God came to Balaam and asked him, "Who are these men visiting you?"
MSG
GNB
NET
ERVEN