ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ
ORV
1. ଅନନ୍ତର ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ଯାତ୍ରା କରି ଯିରୀହୋ-ନିକଟସ୍ଥ ଯର୍ଦ୍ଦନ ଆଗରେ ମୋୟାବ-ପଦାରେ ଛାଉଣି ସ୍ଥାପନ କଲେ ।

IRVOR
1. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣ ଯାତ୍ରା କରି ଯିରୀହୋ-ନିକଟସ୍ଥ ଯର୍ଦ୍ଦନ ଆଗରେ ମୋୟାବ-ପଦାରେ ଛାଉଣି ସ୍ଥାପନ କଲେ।



KJV
1. And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan [by] Jericho.

AMP
1. THE ISRAELITES journeyed and encamped in the plains of Moab, on the east side of the Jordan [River] at Jericho.

KJVP

YLT
1. And the sons of Israel journey and encamp in the plains of Moab, beyond the Jordan, [by] Jericho.

ASV
1. And the children of Israel journeyed, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.

WEB
1. The children of Israel traveled, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.

NASB
1. Then the Israelites moved on and encamped in the plains of Moab on the other side of the Jericho stretch of the Jordan.

ESV
1. Then the people of Israel set out and camped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.

RV
1. And the children of Israel journeyed, and pitched in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.

RSV
1. Then the people of Israel set out, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.

NKJV
1. Then the children of Israel moved, and camped in the plains of Moab on the side of the Jordan [across from] Jericho.

MKJV
1. And the sons of Israel pulled up stakes and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.

AKJV
1. And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.

NRSV
1. The Israelites set out, and camped in the plains of Moab across the Jordan from Jericho.

NIV
1. Then the Israelites travelled to the plains of Moab and camped along the Jordan across from Jericho.

NIRV
1. Then the people of Israel traveled to the flatlands of Moab. They camped along the Jordan River across from Jericho.

NLT
1. Then the people of Israel traveled to the plains of Moab and camped east of the Jordan River, across from Jericho.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 41 Verses, Selected Verse 1 / 41
  • ଅନନ୍ତର ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ଯାତ୍ରା କରି ଯିରୀହୋ-ନିକଟସ୍ଥ ଯର୍ଦ୍ଦନ ଆଗରେ ମୋୟାବ-ପଦାରେ ଛାଉଣି ସ୍ଥାପନ କଲେ ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣ ଯାତ୍ରା କରି ଯିରୀହୋ-ନିକଟସ୍ଥ ଯର୍ଦ୍ଦନ ଆଗରେ ମୋୟାବ-ପଦାରେ ଛାଉଣି ସ୍ଥାପନ କଲେ।
  • KJV

    And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
  • AMP

    THE ISRAELITES journeyed and encamped in the plains of Moab, on the east side of the Jordan River at Jericho.
  • YLT

    And the sons of Israel journey and encamp in the plains of Moab, beyond the Jordan, by Jericho.
  • ASV

    And the children of Israel journeyed, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
  • WEB

    The children of Israel traveled, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
  • NASB

    Then the Israelites moved on and encamped in the plains of Moab on the other side of the Jericho stretch of the Jordan.
  • ESV

    Then the people of Israel set out and camped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
  • RV

    And the children of Israel journeyed, and pitched in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
  • RSV

    Then the people of Israel set out, and encamped in the plains of Moab beyond the Jordan at Jericho.
  • NKJV

    Then the children of Israel moved, and camped in the plains of Moab on the side of the Jordan across from Jericho.
  • MKJV

    And the sons of Israel pulled up stakes and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
  • AKJV

    And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
  • NRSV

    The Israelites set out, and camped in the plains of Moab across the Jordan from Jericho.
  • NIV

    Then the Israelites travelled to the plains of Moab and camped along the Jordan across from Jericho.
  • NIRV

    Then the people of Israel traveled to the flatlands of Moab. They camped along the Jordan River across from Jericho.
  • NLT

    Then the people of Israel traveled to the plains of Moab and camped east of the Jordan River, across from Jericho.
Total 41 Verses, Selected Verse 1 / 41
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References