ORV
7. ମାଗ, ସେଥିରେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଦିଆଯିବ; ଖୋଜ, ସେଥିରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ସନ୍ଧାନ ପାଇବ; ଦ୍ଵାରରେ ମାର, ସେଥିରେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଫିଟାଇ ଦିଆଯିବ ।

IRVOR
7. ମାଗ, ସେଥିରେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଦିଆଯିବ; ଖୋଜ, ସେଥିରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ସନ୍ଧାନ ପାଇବ; ଦ୍ୱାରରେ ମାର, ସେଥିରେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଫିଟାଇ ଦିଆଯିବ ।



KJV
7. {SCJ}Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: {SCJ.}

AMP
7. Keep on asking and it will be given you; keep on seeking and you will find; keep on knocking [reverently] and [the door] will be opened to you.

KJVP

YLT
7. `Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you;

ASV
7. Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

WEB
7. "Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you.

NASB
7. "Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.

ESV
7. "Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

RV
7. Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

RSV
7. "Ask, and it will be given you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

NKJV
7. " Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

MKJV
7. Ask and it shall be given to you; seek and you shall find; knock and it shall be opened to you.

AKJV
7. Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, and it shall be opened to you:

NRSV
7. "Ask, and it will be given you; search, and you will find; knock, and the door will be opened for you.

NIV
7. "Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.

NIRV
7. "Ask, and it will be given to you. Search, and you will find. Knock, and the door will be opened to you.

NLT
7. "Keep on asking, and you will receive what you ask for. Keep on seeking, and you will find. Keep on knocking, and the door will be opened to you.

MSG

GNB

NET

ERVEN