ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
17. ସେସ୍ଥାନରେ ଦୁଷ୍ଟଗଣ କ୍ଳେଶ ଦେବାରୁ ନିବୃତ୍ତ ଓ ସେ ସ୍ଥାନରେ ପରିଶ୍ରା; ବିଶ୍ରାମପ୍ରାପ୍ତ ।

IRVOR
17. ସେହି ସ୍ଥାନରେ ଦୁଷ୍ଟଗଣ କ୍ଳେଶ ଦେବାରୁ ନିବୃତ୍ତ ଓ ସେହି ସ୍ଥାନରେ ପରିଶ୍ରାନ୍ତ ବିଶ୍ରାମପ୍ରାପ୍ତ।



KJV
17. There the wicked cease [from] troubling; and there the weary be at rest.

AMP
17. There [in death] the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest.

KJVP

YLT
17. There the wicked have ceased troubling, And there rest do the wearied in power.

ASV
17. There the wicked cease from troubling; And there the weary are at rest.

WEB
17. There the wicked cease from troubling; There the weary are at rest.

NASB
17. There the wicked cease from troubling, there the weary are at rest.

ESV
17. There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest.

RV
17. There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.

RSV
17. There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest.

NKJV
17. There the wicked cease [from] troubling, And there the weary are at rest.

MKJV
17. There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest;

AKJV
17. There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.

NRSV
17. There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest.

NIV
17. There the wicked cease from turmoil, and there the weary are at rest.

NIRV
17. In the grave, sinful people don't cause trouble anymore. And there those who are tired find rest.

NLT
17. For in death the wicked cause no trouble, and the weary are at rest.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 26 Verses, Selected Verse 17 / 26
  • ସେସ୍ଥାନରେ ଦୁଷ୍ଟଗଣ କ୍ଳେଶ ଦେବାରୁ ନିବୃତ୍ତ ଓ ସେ ସ୍ଥାନରେ ପରିଶ୍ରା; ବିଶ୍ରାମପ୍ରାପ୍ତ ।
  • IRVOR

    ସେହି ସ୍ଥାନରେ ଦୁଷ୍ଟଗଣ କ୍ଳେଶ ଦେବାରୁ ନିବୃତ୍ତ ଓ ସେହି ସ୍ଥାନରେ ପରିଶ୍ରାନ୍ତ ବିଶ୍ରାମପ୍ରାପ୍ତ।
  • KJV

    There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
  • AMP

    There in death the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest.
  • YLT

    There the wicked have ceased troubling, And there rest do the wearied in power.
  • ASV

    There the wicked cease from troubling; And there the weary are at rest.
  • WEB

    There the wicked cease from troubling; There the weary are at rest.
  • NASB

    There the wicked cease from troubling, there the weary are at rest.
  • ESV

    There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest.
  • RV

    There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
  • RSV

    There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest.
  • NKJV

    There the wicked cease from troubling, And there the weary are at rest.
  • MKJV

    There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest;
  • AKJV

    There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
  • NRSV

    There the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest.
  • NIV

    There the wicked cease from turmoil, and there the weary are at rest.
  • NIRV

    In the grave, sinful people don't cause trouble anymore. And there those who are tired find rest.
  • NLT

    For in death the wicked cause no trouble, and the weary are at rest.
Total 26 Verses, Selected Verse 17 / 26
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References