ORV
11. ଯେପରି ସମୁଦ୍ରରୁ ଜଳ ବାହାରି ଯାଏ ଓ ନଦୀ କ୍ଷୟପ୍ରାପ୍ତ ଓ ଶୁଷ୍କ ହୁଏ;

IRVOR
11. ଯେପରି ସମୁଦ୍ରରୁ ଜଳ ବାହାରି ଯାଏ ଓ ନଦୀ କ୍ଷୟପ୍ରାପ୍ତ ଓ ଶୁଷ୍କ ହୁଏ;



KJV
11. [As] the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:

AMP
11. As waters evaporate from the lake, and the river drains and dries up,

KJVP

YLT
11. Waters have gone away from a sea, And a river becometh waste and dry.

ASV
11. As the waters fail from the sea, And the river wasteth and drieth up;

WEB
11. As the waters fail from the sea, And the river wastes and dries up,

NASB
11. As when the waters of a lake fail, or a stream grows dry and parches,

ESV
11. As waters fail from a lake and a river wastes away and dries up,

RV
11. {cf15i As} the waters fail from the sea, and the river decayeth and drieth up;

RSV
11. As waters fail from a lake, and a river wastes away and dries up,

NKJV
11. [As] water disappears from the sea, And a river becomes parched and dries up,

MKJV
11. As the waters fail from the sea, and a river falls away and dries up,

AKJV
11. As the waters fail from the sea, and the flood decays and dries up:

NRSV
11. As waters fail from a lake, and a river wastes away and dries up,

NIV
11. As water disappears from the sea or a river bed becomes parched and dry,

NIRV
11. Water disappears from lakes. Riverbeds become empty and dry.

NLT
11. As water evaporates from a lake and a river disappears in drought,

MSG

GNB

NET

ERVEN