ORV
10. ଅନନ୍ତର ଯାକୁବ ଫାରୋଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କରି ତାଙ୍କ ଛାମୁରୁ ବିଦାୟ ହେଲେ ।

IRVOR
10. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଯାକୁବ ଫାରୋଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କରି ତାଙ୍କ ଛାମୁରୁ ବିଦାୟ ହେଲେ।



KJV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

AMP
10. And Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.

KJVP

YLT
10. And Jacob blesseth Pharaoh, and goeth out from before Pharaoh.

ASV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

WEB
10. Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

NASB
10. Then Jacob bade Pharaoh farewell and withdrew from his presence.

ESV
10. And Jacob blessed Pharaoh and went out from the presence of Pharaoh.

RV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

RSV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

NKJV
10. So Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

MKJV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

AKJV
10. And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

NRSV
10. Then Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

NIV
10. Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.

NIRV
10. Jacob gave Pharaoh his blessing. Then he left him.

NLT
10. Then Jacob blessed Pharaoh again before leaving his court.

MSG
10. Then Jacob blessed Pharaoh and left.

GNB

NET

ERVEN