ORV
14. ଏହିରୂପେ ଦାଉଦ ସମଗ୍ର ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ରାଜତ୍ଵ କଲେ ଓ ଆପଣାର ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ପ୍ରତି ବିଚାର ଓ ନ୍ୟାୟ କଲେ ।

IRVOR
14. ଏହିରୂପେ ଦାଉଦ ସମଗ୍ର ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ରାଜତ୍ୱ କଲେ ଓ ଆପଣାର ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ପ୍ରତି ବିଚାର ଓ ନ୍ୟାୟ କଲେ।



KJV
14. So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

AMP
14. So David reigned over all Israel and executed judgment and justice among all his people.

KJVP

YLT
14. And David reigneth over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,

ASV
14. And David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness unto all his people.

WEB
14. David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness to all his people.

NASB
14. David reigned over all Israel and dispensed justice and right to all his people.

ESV
14. So David reigned over all Israel, and he administered justice and equity to all his people.

RV
14. And David reigned over all Israel; and he executed judgment and justice unto all his people.

RSV
14. So David reigned over all Israel; and he administered justice and equity to all his people.

NKJV
14. So David reigned over all Israel, and administered judgment and justice to all his people.

MKJV
14. And David reigned over all Israel, and did judgment and justice among all his people.

AKJV
14. So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

NRSV
14. So David reigned over all Israel; and he administered justice and equity to all his people.

NIV
14. David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people.

NIRV
14. David ruled over the whole nation of Israel. He did what was fair and right for all of his people.

NLT
14. So David reigned over all Israel and did what was just and right for all his people.

MSG

GNB

NET

ERVEN