ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
ORV
30. ପଶୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିକ୍ରମୀ ସିଂହ କାହା ସମ୍ମୁଖରୁ ଫେରେ ନାହିଁ ।

IRVOR
30. ପଶୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିକ୍ରମୀ ସିଂହ କାହା ସମ୍ମୁଖରୁ ଫେରେ ନାହିଁ।



KJV
30. A lion [which is] strongest among beasts, and turneth not away for any;

AMP
30. The lion, which is mightiest among beasts and turns not back before any;

KJVP

YLT
30. An old lion -- mighty among beasts, That turneth not back from the face of any,

ASV
30. The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;

WEB
30. The lion, which is mightiest among animals, And doesn't turn away for any;

NASB
30. The lion, mightiest of beasts, who retreats before nothing;

ESV
30. the lion, which is mightiest among beasts and does not turn back before any;

RV
30. The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any;

RSV
30. the lion, which is mightiest among beasts and does not turn back before any;

NKJV
30. A lion, [which is] mighty among beasts And does not turn away from any;

MKJV
30. a lion is mighty among beasts and does not turn away for any;

AKJV
30. A lion which is strongest among beasts, and turns not away for any;

NRSV
30. the lion, which is mightiest among wild animals and does not turn back before any;

NIV
30. a lion, mighty among beasts, who retreats before nothing;

NIRV
30. The first is a lion. It is mighty among the animals. It doesn't back away from anything.

NLT
30. the lion, king of animals, who won't turn aside for anything,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 30 / 33
  • ପଶୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିକ୍ରମୀ ସିଂହ କାହା ସମ୍ମୁଖରୁ ଫେରେ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ପଶୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିକ୍ରମୀ ସିଂହ କାହା ସମ୍ମୁଖରୁ ଫେରେ ନାହିଁ।
  • KJV

    A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
  • AMP

    The lion, which is mightiest among beasts and turns not back before any;
  • YLT

    An old lion -- mighty among beasts, That turneth not back from the face of any,
  • ASV

    The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;
  • WEB

    The lion, which is mightiest among animals, And doesn't turn away for any;
  • NASB

    The lion, mightiest of beasts, who retreats before nothing;
  • ESV

    the lion, which is mightiest among beasts and does not turn back before any;
  • RV

    The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any;
  • RSV

    the lion, which is mightiest among beasts and does not turn back before any;
  • NKJV

    A lion, which is mighty among beasts And does not turn away from any;
  • MKJV

    a lion is mighty among beasts and does not turn away for any;
  • AKJV

    A lion which is strongest among beasts, and turns not away for any;
  • NRSV

    the lion, which is mightiest among wild animals and does not turn back before any;
  • NIV

    a lion, mighty among beasts, who retreats before nothing;
  • NIRV

    The first is a lion. It is mighty among the animals. It doesn't back away from anything.
  • NLT

    the lion, king of animals, who won't turn aside for anything,
Total 33 Verses, Selected Verse 30 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References